| - Aber ein Zivilist wie Sie braucht eine Eskorte, um irgendwo hinzugehen. | Open Subtitles | لكن مدنيّ مثلك يحتاج إلى مُرافقة عند ذهابه إلى أيّ مكان. أجل، بالطبع. |
| Na ja, ich meine, eine Polizistin und ein Zivilist, das ist schwierig. | Open Subtitles | ضابطة فدراليّة متزوّجة من مدنيّ... الأمرُ صعبٌ دائماً. |
| Genauso wenig wie jeder andere Zivilist. | Open Subtitles | سيّئة مثل أيّ مدنيّ |
| Ich bin jetzt Zivilist. Macht sachte. | Open Subtitles | أنا مدنيّ الآن ، كونوا لطفاء |
| Ich bin Lkw-Fahrer und Amerikaner. ich bin Zivilist, Angestellter und arbeite im Irak. | Open Subtitles | أنا سائق شاحنة أمريكيّ متعاقد مدنيّ يعمل في (العراق) وتعرضنا للهجوم في (بغداد) |
| Michigan. ich bin Zivilist und arbeite als Lkw-Fahrerfür ,Crestin, Roland and Thomas". | Open Subtitles | أنا سائق شاحنة مدنيّ لشركة (كرستن رولاند وتوماس) |
| Lawrence Parker ist ein Zivilist. Er ist das schwächere Glied. | Open Subtitles | بينما (لورنس باركر) مدنيّ و هو هدفٌ ضعيف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 