Sie leisten auch ein wesentliches Maß medizinischer Pflege, denn sie wissen oft viel über Verfassung und Bedürfnisse ihrer Liebsten, manchmal besser als die Patienten selbst, die durch die Diagnose gelähmt oder verwirrt sein können. | TED | يقومون أيضا بتقديم مستوى ملحوظ من الرعاية الطبية، لأنهم عادة ما يكونون على دراية بظروف واحتياجات مقربيهم، أحيانا أكثر من المريض نفسه، الذي يكون في بعض الأحيان مشلولا، أو مرتبكا من نتائج التحاليل، |
Du warst in letzter Zeit verwirrt. | Open Subtitles | أعني , لقد كنت مرتبكا قليلا مؤخرا |
Manchmal, lieber Gott, bin ich so verwirrt. | Open Subtitles | احيانا اكون مرتبكا يا الهي |
Ich war verwirrt... verängstigt. | Open Subtitles | لقد كنت مرتبكا خائف |
Ich bin nicht verwirrt, Zauberer. | Open Subtitles | أنا لست مرتبكا إطلاقا يا "ويزي" |
Ich war verwirrt. | Open Subtitles | لقد كنت مرتبكا |
Ich bin immer noch verwirrt. | Open Subtitles | مازلت مرتبكا |
Der Alte war total verwirrt. | Open Subtitles | -الرجلُ كان مرتبكا جدّا . |