| Wie können Worte diese Kraft entwickeln, die so rhythmisch und strukturiert angeordnet sind? | Open Subtitles | لم هنالك قوّة في كلماتٍ مرتّبة على نغمة موسيقية؟ |
| Hier, gehen Sie hier hindurch und stellen Sie sicher dass Sie gerade sind. | Open Subtitles | راجع هذه مجددا، فقط تأكّد أنها مرتّبة. |
| Arrangierte Ehen sind selten so gut arrangiert. | Open Subtitles | الزواجات المرتّبة ...نادراً ما تكون مرتّبة جدّاً |
| Sie sind nach der Preisklasse sortiert und wenn ich mich recht entsinne... | Open Subtitles | إنها مرتّبة حسب الأسعار وكما أذكر... |
| Die Schuhe sind ungeordnet, Mr. Pintero. | Open Subtitles | الأحذية ليست مرتّبة, سيد "بينتيرو". |
| Die Fibonacci-Zahlen ergeben nur Sinn, wenn sie geordnet sind. | Open Subtitles | ، هذا خطأ سلسلة أرقام (فيبوناتشي) لاتعني شيئاً إلا إذا كانت مرتّبة |
| Diese sind durcheinander. | Open Subtitles | وهذه غير مرتّبة |
| - Ja, sie sind in der Reihenfolge. | Open Subtitles | -نعم، إنّها مرتّبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 