Du bist mehr als nur willkommen, wenn du nach Hause zurückkehrst und wieder meine Tochter bist. Jederzeit. | Open Subtitles | أنت أكثر من مرحب بكِ لكي ترجعي الى البيت و تصبحي أبنتي مرة أخرى في أي وقت. |
Und Sie sind uns immer willkommen! | Open Subtitles | و أنه مرحب بكِ دائمًا في منزلنا الجديد |
Du bist nicht länger in meinem Haus willkommen. | Open Subtitles | ليس مرحب بكِ في بيتي بعد الآن |
- Sie sind trotzdem willkommen. | Open Subtitles | مرحب بكِ على أية حال |
Sie sind nicht willkommen. | Open Subtitles | ليس مرحب بكِ هنا |
Aber im "Chez Nolan" bist du herzlich willkommen. | Open Subtitles | (أنت مرحب بكِ للمبيت عند (نولان. |
Du wärst in unserem kleinen Haushalt sehr willkommen, aber ... mir kam von höchster Stelle zu Ohren, dass der Doctor bald zu dir zurückkehren wird. | Open Subtitles | أنت مرحب بكِ للإنضمام إلى عائلتنا... لكن تم إخباري... بأن (الدكتور) سيعود من أجلكِ قريباً جداً... |