| - Ihr Führer wollte weglaufen. | Open Subtitles | مرشدك , حاول الهرب |
| Ich dachte, ich wäre Ihr Führer! | Open Subtitles | اعتقدت اننى مرشدك |
| Detective Frost kann dein Mentor werden, und Sergeant Korsak wird dein Mentor. | Open Subtitles | المحقق " فروست " سيكون مرشدك والرقيب " كورساك " سيكون مرشدك أ نت |
| Okay, er ist also dein Mentor. | Open Subtitles | حسناً,انه مرشدك. |
| Ich bin dein Führer, die Stimme in deinem Kopf. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}أنا مرشدك الصوت الذي في رأسك |
| Ich bin dein Führer. | Open Subtitles | أنا مرشدك |
| - Hat dir dein Wächter das nicht beigebracht? | Open Subtitles | ألم يعلمك مرشدك تلك الكلمة ؟ لم يسبق لي أن كان لديَّ مرشد |
| Ich bin dein Wächter des Lichts. | Open Subtitles | أنا مرشدك الأبيض |
| Er ist Ihr Freund, Ihr Führer. | Open Subtitles | إنّه صديقك، مرشدك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 