| Glaub mir. Ihr Zorn kann furchtbar sein. | Open Subtitles | صدقوني، لها الغضب يمكن أن يكون مرعبا. |
| Er sah furchtbar aus! | Open Subtitles | لا .. كان هناك شخصا كان مرعبا |
| - Du siehst furchtbar aus. | Open Subtitles | - تبدو مرعبا يا صاح, متعب فعلا |
| Du scheinst nicht zu verstehen, wie beängstigend es ist, keinen Boden unter den Füßen zu haben, auf dem man stehen kann. | Open Subtitles | قد يكون من الصعب استيعاب هذا كم من الممكن ان يكون مرعبا حتى ترى ، لامكان لك لتقف |
| Zoom in seinem Kopf zu haben, wie beängstigend das sein kann. | Open Subtitles | زووم, سيطر على عقلك كم كان هذا مرعبا |
| weil meine HaIIoween-VerkIeidungen in den Ietzten Jahren waren gar nicht gruselig. | Open Subtitles | وحشا مرعبا آخر لـ... كل هذه السنوات التي ذهبت فيها إلى عيد الهلاوين كنت أبدو فيها مخيفاً جداً على أية حال |
| - Es war furchtbar. - Ja? | Open Subtitles | كان مرعبا في الواقع |
| Es war furchtbar. | Open Subtitles | كان مرعبا. |
| War es gruselig? - Keine Ahnung. | Open Subtitles | وكان الأمر مرعبا ؟ |
| Es wird gruselig werden. | Open Subtitles | سيكون مرعبا رعب جيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 