| Abgesehen von einer Urkundenfälschung, die einen unschuldigen Mann ins Gefängnis brachte, genießt Richter Stephens das Reiten von Pferden auf seiner Ranch in Virginia. | Open Subtitles | بجانب شهادات مزورة أرسلت رجال برأء إلى السجن القاضي ستيفينز يستمتع ايضا بركوب الخيل على مزرعته في فيرجينيا |
| Wenn er kein Urteil für den zehnten Gerichtsbezirk fällt, kümmert er sich um Rinder auf seiner Ranch in Wyoming. | Open Subtitles | عندما لا يكون منكبًا على كتابة آرائه لمحكمة المقاطعة العاشرة فهو يقود قطيع الماشية في مزرعته في وايومنغ |
| Von seiner Ranch, und dorthin bringe ich es zurück. | Open Subtitles | من مزرعته ، حيث سأعيده |
| Er würde mir seine Farm für eine knappe Mil. überlassen, wenn er 150 als Anzahlung in bar bekommt. | Open Subtitles | سيمنحني مزرعته بمليون, لو بإمكاني المجيء بـ150 نقداً وما حولها. |
| Angeblich gelangten einige der Samen auf seine Farm. | Open Subtitles | من الواضح أن بعض من حبوبهم كانت في مزرعته |
| Wir machten uns auf eine letzte Tour über seinen Hof, und er zeigte mir den wilden Pfeffer und die salzhaltigen Pflanzen, deren Existenz er auf seinem Hof gewährleistete. | TED | ثم عدنا في جولة اخيرة للمزرعة واراني الفلفل البري لديه والمكونات كلها كانت مزروعة في مزرعته المملحة! |
| Ich weiß, dass Ollie Ammoniumnitrat und Zündkapseln auf seiner Farm hat. | Open Subtitles | أعرف أن أولي يمتلك نترات الأمونيوم و مفجر في مزرعته لزراعة المحاصيل الموسمية. |
| Anwalt. - Sie waren auf seiner Ranch. | Open Subtitles | يعلمون أنك كنت في مزرعته |
| Auf seiner Ranch. | Open Subtitles | في مزرعته |
| Matchett hat nicht nur seine Farm deswegen verloren. | Open Subtitles | إن " ماتشيت " لم يفقد مزرعته بسبب هذا فقط |
| Er hat in Kenia seine Farm, seine Pferde. | Open Subtitles | لدّيه مزرعته وخيوله في كينيا |
| Sind Sie bereit, einen Mann zu töten, seine Farm zu nehmen, um sicherzustellen, dass das passiert? Dawn Linder denkt zweifellos so. | Open Subtitles | هل أنت على استعداد أن تقتل رجلاً وتغتصب مزرعته كي تتأكد من حصول ذلك ؟ . فـ(داون ليندر) تؤمن بقدرتك على فعل ذلك |
| Ja, das ist George Linder. Dies ist seine Farm. | Open Subtitles | أجل، إنّه (جورج ليندر) وهذه مزرعته |
| Ich ertrage nicht, dass Williams Vater seinen Hof verlassen muss und ich schuld bin. | Open Subtitles | -لا أستطيع أن أتحمل أن يطرد والد (ويليام) من مزرعته بسببي |
| Auf seiner Farm hatte er ein Schwein | Open Subtitles | وفى مزرعته يمتلك خنزيرا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 