"مساعدا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• hilfreich
• Assistentin
• Assistenten
• Assistent

Ich dachte gerade, es wäre vielleicht sehr hilfreich, wenn Vanessa ihre Dokumentation mit deinen Visionen anreichern könnte.
كنت افكر فقط سيكون مساعدا جدا لصديقتي فينيسا

Du warst sehr hilfreich, als ich versucht habe meine zu finden.
أنت كنت مساعدا جدا , عندما كنت ابحت عن أحد ما

Und richten Sie ihr aus, dass nichts hiervon so hilfreich war, wie ich es gehofft habe.
وأخبريها أن ولا شيء من هذا كان مساعدا مثلما أملت

Dann könnte ich für dich eine Art Assistentin sein.
إذا أنا معك، أنا يمكن أن يكون مساعدا له.

Stellen Sie sich unsere Überraschung vor, als wir erfuhren, dass der Name seiner Assistentin Angel lautet.
حتى تخيل كيف مفتون كان لنا أن نتعلم أن مساعدا له عين الملاك.

Alles, was du tun musst, ist nur einen einzigartigen Ort zu finden und dich dann mit 50 anderen Assistenten abzustimmen.
هو إيجاد موقع مميز ، ثم نسّق الأمر مع 50 مساعدا آخر إنّه بسيط حقا ، لا وجود لأي ضغط

Ja, da... da, das kann der Assistent einfach sagen.
نعم . كم من السهل قول هذا عندما تكون مساعدا

Ich weiß nicht wie hilfreich er tatsächlich sein wird.
لا أعرف كم سوف يكون مساعدا

Es war nicht sehr hilfreich.
كان ذلك مساعدا بشكل سيء جداً

Er war sehr hilfreich.
-لقد كان مساعدا للغاية

Als Sie sich für die Stelle der Assistentin vorstellten, fiel mir an Ihnen etwas auf.
في اللحظة التي جاء في لمقابلة مساعدا لي،

Als eine Assistentin muss man schlau sein.
عليك أن تكون ذكياً لتكون مساعدا له

Diese zwei Assistenten sind von der Staatsanwaltschaft.
نعم, مساعدا المدعي العام هذان جاءا من مكتبه

Ich habe dich schon oft um einen Assistenten gebeten.
مساعد واحد! تستطيع على الاقل أن تؤمن لي مساعدا واحدا

Wir sind beide Joannas Assistenten.
أخبرتك بأننا الإثنان مساعدا "جوانا".

Später wurde er Assistent des Trainers in Marshall und lebt heute in Ohio.
وعاد في النهاية الى (مارشال) ليصبح مدربا مساعدا هناك وهو الآن يعيش في (أوهايو)

Ich bin sein Assistent.
أنا مساعدا له.