| Ich hatte ein wenig Hilfe von jemandem, der wusste, wo sich eine verletzte Hexe auskuriert. | Open Subtitles | نلت مساعدة بسيطة من شخص علم أين ستذهب ساحرة هاربة جريحة لتشفى. |
| Ja, ich wollte nur ein wenig Hilfe bei etwas. | Open Subtitles | أجل، إنّما أردتُ مساعدة بسيطة حيال أمرٍ |
| Leute... ich glaube, ich könnte gerade ein wenig Hilfe gebrauchen. | Open Subtitles | يا رفاق... أعتقد أنني أحتاج إلى مساعدة بسيطة الآن. |
| Ok? Ich brauche ein bisschen Hilfe. | Open Subtitles | حسناً أنا بحاجة إلى مساعدة بسيطة |
| Ok? Ich brauche ein bisschen Hilfe. | Open Subtitles | حسناً أنا بحاجة إلى مساعدة بسيطة |
| Oh, und ich empfehle Ihnen, dass Sie sich ein wenig Unterstützung für das Gepäck holen. | Open Subtitles | أوصي بأن تجد مساعدة بسيطة لنقل المتاع. |
| Und jetzt, wo du deine Fassung wiedergewonnen hast, begeben wir uns zum nächsten Punkt unseres Geschäfts, wollen wir, mit ein wenig Hilfe unserer lieben Freundin Sophie. | Open Subtitles | الآن وقد استعدت رزانتك دعنا نتطرّق للجزئيّة التالية من العمل. مع مساعدة بسيطة من صديقتا العزيزة (صوفي). |
| Mit ein bisschen Hilfe von Dr. Heaton, richtig? | Open Subtitles | أجل، مع مساعدة بسيطة من د. (هيتون)، صحيح؟ |
| Ich brauche ein bisschen Hilfe mit Kate. | Open Subtitles | أُريد مساعدة بسيطة مع (كايت). |
| ein bisschen Hilfe. | Open Subtitles | مساعدة بسيطة. |
| Zu diesem Zweck ein wenig Unterstützung. | Open Subtitles | وإزاء هذا الصدد، هاكم مساعدة بسيطة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 