Ich hoffe, dass Sie uns helfen werden. - Ich brauche jedenfalls bald eine Antwort. | Open Subtitles | آمل أن توافق على مساعدتنا على أية حال، أريد جواب منك بأقرب فرصة |
Es wäre schön, wenn etwas Stress uns helfen würde, uns Fakten zu merken, aber leider ist das Gegenteil der Fall. | TED | من الجميل لو كان بإمكان بعض التوتر مساعدتنا على تذكر الحقائق لكن مع الأسف، العكس هو الصحيح. |
Sie können uns helfen, die Morlocks und Mara zu finden. | Open Subtitles | ثمّ أنت تستطيع مساعدتنا على إيجاد مورلوكس، و إيجاد مارا. |
Kannst du uns helfen? | Open Subtitles | اننا و صلنا هنا باسرع مما تتخيل لذلك , هل تستطيع مساعدتنا على الخروج |
Ich glaube, Ellia könnte uns helfen, ihn zu finden. | Open Subtitles | أعتقد أن إيليا تستطيع مساعدتنا على إيجاده. |
Wir denken, dass dieser Dealer letzte Nacht einen Apotheker bei einem Überfall getötet hat, und wir denken, dass diese Kinder uns helfen können, ihn zu schnappen, oder sie. | Open Subtitles | حسنا نعتقد ان الموزع قد قتل صيدلي البارحة اثناء عملية سرقة كما نعتقد انا هذان الولدان باكمانهما مساعدتنا على ذلك |
Ein Häftling, der uns helfen kann, die Oger zu schlagen. | Open Subtitles | سجينٌ بإمكانه مساعدتنا على قلب ميزان الحرب مع الغيلان |
Kürzlich nutzten wir maschinelles Lernen, um neue Antibiotika zu finden, die uns helfen könnten, Infektionen zu bekämpfen, die neben COVID-19 auftreten können. | TED | استخدمنا مؤخراً التعلم الآلي لاكتشاف مضادات حيوية جديدة يمكنها مساعدتنا على مكافحة العدوى الجرثومية التي يمكن أن ترافق عدوى سارس-كوف-2. |
Fantastisch. Dann kannst du uns helfen, sie aufzuhalten. | Open Subtitles | رائع، إذاً بإمكانك مساعدتنا على ردعهم |
Fantastisch. Du kannst uns helfen, ihn aufzuhalten. | Open Subtitles | رائع، إذاً بإمكانك مساعدتنا على ردعهم |
Don, da gibt es noch etwas... wobei Sie uns helfen könnten. | Open Subtitles | الاستماع، دون، جاء شيء آخر حتى... ... كنا نظن كنت قد تكون قادرة على مساعدتنا على الخروج معه. |
Sie kann uns helfen, das Gelände inklusive Bakuto in die Luft zu jagen. | Open Subtitles | يمكنها مساعدتنا على تفجير المجمع و"باكوتو" بداخله. |
Es muss andere Älteste geben, die uns helfen können herauszufinden, wie man Abbadon aufhält... und was man mit diesem Kästchen macht. | Open Subtitles | من المؤكد وجود راشد آخر بالجوار يستطيع (مساعدتنا على اكتشاف طريقة لهزيمة (أبادون وماذا نفعل بهذا الصندوق |