"مستكشفي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Entdecker

Um dieselbe Zeit habe ich gleichgesinnte Individuen kennengelernt, die sich selbst als urbane Entdecker, Abenteurer, Höhlenforscher, Guerilla-Historiker, etc.
خلال ذلك الوقت، صادفت أشخاص بنفس عقليتي كانوا يطلقون علي أنفسهم مستكشفي الحضر، مغامرون، مستكشفي الكهوف، مؤرخي حرب العصابات، إلخ.

Entdecker fahren übers Meer, um neue Welten zu entdecken.
ذهب مستكشفي البحار للعالم الجديد

Sie sind Englands mutigster Entdecker.
أيها الرائد (فويست) أنت أشجع مستكشفي "بريطانيا"