"مطرودون" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• gefeuert
• entlassen

Wenn Pinky sieht, was du für 'ne Scheiße baust, sind wir gefeuert.
إذا جاء بنكي ورآك تلعب سيطردك نحن سَنُصبحُ مطرودون.

Nun, wenn Sie nicht als Team arbeiten können, sind Sie alle gefeuert!
حسناً إن كنتم لا تستطيعون العمل كفريق، فأنتم جميعاً مطرودون

Meine 1. Amtshandlung lautet: "Sie sind alle gefeuert!"
هذا هو انجازى الاول وهو مستعد "لقول "انتم مطرودون

- Sie sind alle entlassen! - Wirklich!
. هم جميعا مطرودون . حقاً

Ihr seid alle entlassen.
. أنتم جميعاً مطرودون .

Jeder auf Stockwerk 4 ist gefeuert.
كلّ الموظفون في الطابق الرابع مطرودون

Reihe D. Ihr seid gefeuert.
جميع من في الصف الرابع أنتم مطرودون

Ich nehme an, dass wir alle gefeuert sind.
أفترض اننا جميعاً مطرودون الآن

Dreizehn und Kutner, Sie sind ebenfalls gefeuert.
ثلاثة عشر وكاتنر.. أنتم مطرودون أيضاً

Sie werden aus dem gleichen Grund angeheuert, aus dem sie gefeuert werden, damit die Regierung nicht verwickelt wird.
وهم مستأجر لنفس فكّرْ هم مطرودون... لإبْقاء النحاسِ دي سي يُنظّفُ.

Ihr seid gefeuert.
أنتم جميعاً مطرودون

Denkt daran, ihr seid ein Team, und wenn ihr nicht als Team arbeiten könnt, seid ihr auch gefeuert.
تذكّر، أنتم فريق، وإن لم تستطيعو العمل كفريق فأنتم مطرودون أيضاً (دون)

Machen Sie es, oder Sie sind gefeuert.
افعلوها وإلاّ فأنتم مطرودون

Ihr seid alle gefeuert.
أنتم مطرودون جميعاً

Ihr seid alle gefeuert!
‫جميعكم مطرودون!

Sie sind gefeuert.
أنتم مطرودون

Ihr seid alle gefeuert!
جميعكم مطرودون

Nein, ihr seid alle entlassen.
"لا، كلكم مطرودون"