| Ja, ich habe mich einmal lange mit einem Eichhörnchen unterhalten. | Open Subtitles | أجريت حديثا مطولا مع سنجاب فى احدى المرات |
| Ich redete gestern lange mit deiner Mum, und sie will das Beste für dich. | Open Subtitles | لقد قابلت أمك البارحة تحدثنا مطولا و هي تريد الأفضل لك حقا |
| Selbst bei halben Rationen, wird das Essen, das uns Cochise gegeben hat... nicht lange ausreichen. | Open Subtitles | ذلك الطعام الذي وجده كوتشيي لن يستمر مطولا |
| Das letzte Mal ist lange her. Ist das aus dem Buch? | Open Subtitles | لقد ذهب مطولا ـ هل هذا مذكور في الكتاب؟ |
| Liebe scheint für mich nicht sehr lange zu halten. | Open Subtitles | الحب يبدو انه لا يدوم مطولا معي |
| Euer Freund versüßt mir das lange Warten. | Open Subtitles | اضطررت أن أنتظرك مطولا صديقك سلّ ضجري |
| Ich habe gestern lange mit Rosa gesprochen. | Open Subtitles | تحدثت مطولا مع روز الليلة الماضية |
| - Aber nicht mehr lange. | Open Subtitles | ليس مطولا إن كان بإمكاني المساعدة |
| - Ist 'n Ortsgespräch. Dauert nicht lange. - Aber schnell. | Open Subtitles | -مجرد مكالمة محلية، لن تستغرق مطولا |
| Er hat lange genug gewartet. | Open Subtitles | لكنه أنتظر مطولا |
| (Gelächter) Ich musste lange mit meiner Frau diskutieren. | TED | (ضحك) كان علي النقاش مطولا مع زوجتي! |
| Aber nicht lange. Okay? | Open Subtitles | لكن ليس مطولا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 