عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"معلميه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
seine Lehrer
| Damit hat er früher seine Lehrer und auch seine Schwestern in den Wahnsinn getrieben. | Open Subtitles | هل لاحظت هذا؟ لقد دفع معلميه للجنون وأخواته كذلك. |
| Gott, ich wünschte, seine Lehrer würden es genauso sehen. | Open Subtitles | رباه , أتمنى لو أن معلميه يرون ذلك |
| - Er hasst seine Lehrer. | Open Subtitles | -إنه يكره معلميه |
| Ja, Paul, alle seine Lehrer! | Open Subtitles | أجل يا (بول) كل معلميه |