| CoIoneI Saito hat mir gestattet, hier zu bleiben bei Major CIipton und den Kranken. | Open Subtitles | كولونيل سايتو ... قد تكرم وسمح لى بالبقاء هنا مع الرائد كليبتون ... والرجال المرضى |
| - Wie bei Major Carter... ..starben die Goa'uld-Symbioten und wurden vom Wirt absorbiert. | Open Subtitles | - كما كان الحال مع الرائد كارتر ،... عندما مات سمبيوت الجواؤلد تم إمتصاصه من المضيف ... |
| Ich bin mit Major Salt hier. | Open Subtitles | أدعي الكولونيل سام دانيالز أنا هنا مع الرائد سولت |
| Ich habe nicht mit Major Newton gesprochen, seit er letzte Woche hier wegfuhr. | Open Subtitles | لم أتكلم مع الرائد نيوتن من قبل أن يأتي إلى هنا الأسبوع الماضي. |
| Seien Sie ruhig, ich spreche noch mit dem Major. | Open Subtitles | هدوء.أنا لا زلت اتكلم مع الرائد كورتناي |
| Wie kommen sie dann mit dem Major aus? | Open Subtitles | - إذاً كيف يتعاملون مع الرائد بعد كل هذا؟ |
| Und deshalb habe ich mich von Major getrennt und deshalb... habe ich einen Job im Leichenschauhaus angenommen, damit ich an Gehirne kommen konnte. | Open Subtitles | وهذا هو السبب في أنني فضت مع الرائد وانها... لماذا حصلت على وظيفة في المشرحة، كي أتمكن من الحصول على العقول. |
| Ich hab sie bei Major Morehouse gelassen. | Open Subtitles | لقد تركتها مع الرائد مورهاوس |
| Sie ist bei Major Balleseros und nimmt Abstriche aus Peters Labor. Gut. | Open Subtitles | مع الرائد (بايسيروس) تفحص (مختبر (بيتر |
| Wir wissen von Ihrer Affäre mit Major Sweigart. | Open Subtitles | نعلم عن علاقتك غير الشرعية مع الرائد (سواغرت). |
| Nach Absprache mit Major Hewlett, der mit Ihnen mitfühlt, haben wir uns darauf geeinigt, Ihren Ehemann nach Erfüllung einer Bedingung zu entlassen. | Open Subtitles | - (بعد التشاور مع الرائد (هيوليت والمتعاطف مع المحنة خاصتك |
| Nach Absprache mit Major Hewlett, haben wir uns darauf geeinigt, Ihren Ehemann nach Erfüllung einer Bedingung zu entlassen. | Open Subtitles | ، )بعد التشاور مع الرائد (هيوليت لقد و افقنا للعفوِ عن زوجكِ بشرطٍ و احد |
| Ein besonderer Abend mit dem Major. | Open Subtitles | أمسية خاصة مع الرائد. |
| Ich muss mit dem Major sprechen. | Open Subtitles | أنا بحاجة للحديث مع الرائد |
| Seit wann sind Sie eine Verbündete von Major Zod? | Open Subtitles | متى اتحدت مع الرائد (زود) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 