"مع الرائد" - Translation from Arabic to German

• bei Major
• mit Major
• mit dem Major
• von Major

CoIoneI Saito hat mir gestattet, hier zu bleiben bei Major CIipton und den Kranken.
كولونيل سايتو ... قد تكرم وسمح لى بالبقاء هنا مع الرائد كليبتون ... والرجال المرضى

- Wie bei Major Carter... ..starben die Goa'uld-Symbioten und wurden vom Wirt absorbiert.
- كما كان الحال مع الرائد كارتر ،... عندما مات سمبيوت الجواؤلد تم إمتصاصه من المضيف ...

Ich bin mit Major Salt hier.
أدعي الكولونيل سام دانيالز أنا هنا مع الرائد سولت

Ich habe nicht mit Major Newton gesprochen, seit er letzte Woche hier wegfuhr.
لم أتكلم مع الرائد نيوتن من قبل أن يأتي إلى هنا الأسبوع الماضي.

Seien Sie ruhig, ich spreche noch mit dem Major.
هدوء.أنا لا زلت اتكلم مع الرائد كورتناي

Wie kommen sie dann mit dem Major aus?
- إذاً كيف يتعاملون مع الرائد بعد كل هذا؟

Und deshalb habe ich mich von Major getrennt und deshalb... habe ich einen Job im Leichenschauhaus angenommen, damit ich an Gehirne kommen konnte.
وهذا هو السبب في أنني فضت مع الرائد وانها... لماذا حصلت على وظيفة في المشرحة، كي أتمكن من الحصول على العقول.

Ich hab sie bei Major Morehouse gelassen.
لقد تركتها مع الرائد مورهاوس

Sie ist bei Major Balleseros und nimmt Abstriche aus Peters Labor. Gut.
مع الرائد (بايسيروس) تفحص (مختبر (بيتر

Wir wissen von Ihrer Affäre mit Major Sweigart.
نعلم عن علاقتك غير الشرعية مع الرائد (سواغرت).

Nach Absprache mit Major Hewlett, der mit Ihnen mitfühlt, haben wir uns darauf geeinigt, Ihren Ehemann nach Erfüllung einer Bedingung zu entlassen.
- (بعد التشاور مع الرائد (هيوليت والمتعاطف مع المحنة خاصتك

Nach Absprache mit Major Hewlett, haben wir uns darauf geeinigt, Ihren Ehemann nach Erfüllung einer Bedingung zu entlassen.
، )بعد التشاور مع الرائد (هيوليت لقد و افقنا للعفوِ عن زوجكِ بشرطٍ و احد

Ein besonderer Abend mit dem Major.
أمسية خاصة مع الرائد.

Ich muss mit dem Major sprechen.
أنا بحاجة للحديث مع الرائد

Seit wann sind Sie eine Verbündete von Major Zod?
متى اتحدت مع الرائد (زود) ؟