| In Zusammenarbeit mit dem FBI untersuchten wir in den letzten Wochen eine Serie von Technologie-Diebstählen. | Open Subtitles | كنا نعمل مع المباحث الفيدرالية للأسابيع الثمانية الماضية في التحقيق في سلسلة سرقاتٍ تقنية |
| Nein. Er hatte Glück. Ein paar Tage später schloss er einen Handel mit dem FBI ab. | Open Subtitles | كان حسن الحظ بحسب ظنّي لأنه بعد أيام قليلة قام بالإتفاق مع المباحث الفيدرالية |
| Ich werde zusammen mit dem FBI arbeiten. | Open Subtitles | و سوف نستأنف عملنا بالتعاون مع المباحث الفيدرالية |
| Verzeihen Sie die Störung, Senator. Ich bin Renee Walker vom FBI. | Open Subtitles | معذرةً للمقاطعة، أيها المستشار أنا عميلةً مع المباحث الفيدرالية |
| Die Herren sind vom FBI? | Open Subtitles | أنتم أيها السادة مع المباحث الفيدرالية ؟ |
| Wissen sie was es bedeutet sich mit dem FBI anzulegen? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا يعنى العبث مع المباحث الفيدرالية ؟ |
| Zusammenarbeit mit dem FBI. | Open Subtitles | ترغب في أن يكون هذا تحقيق مشترك مع المباحث الفيدرالية |
| Also, ich sprach mit dem FBI, und sie betrachten das als Terrorakt. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع المباحث الفيدرالية ويعتبرون هذا تصرف إرهابي |
| Ich will nicht mit dem FBI sprechen. | Open Subtitles | لا أريد أن أتحدّث مع المباحث الفيدرالية |
| Er arbeitet mit dem FBI zusammen. | Open Subtitles | إنه يعمل مع المباحث الفيدرالية |
| Angeblich teilen Sie jede relevante Information, die Sie über Hannibal Lecter finden, mit dem FBI. | Open Subtitles | من المفترض أن تشارك أية معلومات هامة (تجدها بشأن (هانيبال ليكتر مع المباحث الفيدرالية |
| Mason hat nicht die Absicht, seine Spur jemals mit dem FBI zu teilen. | Open Subtitles | كيسون) ليست لدية أدنى نية في) مشاركة أدلته مع المباحث الفيدرالية |
| Angela arbeitet zusammen mit dem FBI daran, die möglichen Orte weiter einzugrenzen. | Open Subtitles | تعمل (أنجيلا) مع المباحث الفيدرالية لمحاولة حصر موقع محتمل. |
| Wir sind vom FBI und wir sind wollen helfen. | Open Subtitles | نحنُ مع المباحث الفيدرالية ونحنُ هنا للمساعدةِ. |
| Ich bin vom FBI. | Open Subtitles | (باتريك جاين) أعمل مع المباحث الفيدرالية |
| - Mrs. Fallon, wir sind vom FBI. | Open Subtitles | سيدة (فالون) نحن مع المباحث الفيدرالية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 