"مع المباحث الفيدرالية" - Translation from Arabic to German

• mit dem FBI
• vom FBI

In Zusammenarbeit mit dem FBI untersuchten wir in den letzten Wochen eine Serie von Technologie-Diebstählen.
كنا نعمل مع المباحث الفيدرالية للأسابيع الثمانية الماضية في التحقيق في سلسلة سرقاتٍ تقنية

Nein. Er hatte Glück. Ein paar Tage später schloss er einen Handel mit dem FBI ab.
كان حسن الحظ بحسب ظنّي لأنه بعد أيام قليلة قام بالإتفاق مع المباحث الفيدرالية

Ich werde zusammen mit dem FBI arbeiten.
و سوف نستأنف عملنا بالتعاون مع المباحث الفيدرالية

Verzeihen Sie die Störung, Senator. Ich bin Renee Walker vom FBI.
معذرةً للمقاطعة، أيها المستشار أنا عميلةً مع المباحث الفيدرالية

Die Herren sind vom FBI?
أنتم أيها السادة مع المباحث الفيدرالية ؟

Wissen sie was es bedeutet sich mit dem FBI anzulegen?
هل تعرف ماذا يعنى العبث مع المباحث الفيدرالية ؟

Zusammenarbeit mit dem FBI.
ترغب في أن يكون هذا تحقيق مشترك مع المباحث الفيدرالية

Also, ich sprach mit dem FBI, und sie betrachten das als Terrorakt.
لقد تحدثت مع المباحث الفيدرالية ويعتبرون هذا تصرف إرهابي

Ich will nicht mit dem FBI sprechen.
لا أريد أن أتحدّث مع المباحث الفيدرالية

Er arbeitet mit dem FBI zusammen.
إنه يعمل مع المباحث الفيدرالية

Angeblich teilen Sie jede relevante Information, die Sie über Hannibal Lecter finden, mit dem FBI.
من المفترض أن تشارك أية معلومات هامة (تجدها بشأن (هانيبال ليكتر مع المباحث الفيدرالية

Mason hat nicht die Absicht, seine Spur jemals mit dem FBI zu teilen.
كيسون) ليست لدية أدنى نية في) مشاركة أدلته مع المباحث الفيدرالية

Angela arbeitet zusammen mit dem FBI daran, die möglichen Orte weiter einzugrenzen.
تعمل (أنجيلا) مع المباحث الفيدرالية لمحاولة حصر موقع محتمل.

Wir sind vom FBI und wir sind wollen helfen.
نحنُ مع المباحث الفيدرالية ونحنُ هنا للمساعدةِ.

Ich bin vom FBI.
(باتريك جاين) أعمل مع المباحث الفيدرالية

- Mrs. Fallon, wir sind vom FBI.
سيدة (فالون) نحن مع المباحث الفيدرالية