"مع شقيقه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mit seinem Bruder

Hat mit seinem Bruder Frieden geschlossen und mit ihm die Familiengeschäfte geführt.
لقد تصالح مع شقيقه -و عاد للمنزل كي يتولى أعمال العائلة

Und als er endlich wieder auf seiner Farm war, erwischte er sie mit seinem Bruder im Bett und hat getan, was jeder vernünftige Mann tun würde...
ولمّا عاد لوطنه أخيرًا، لمزرعته، فوجدها في فراشه مع شقيقه. ففعل ما كان سيفعله أيّ رجل عاقل.

Bajirao kämpfte mit seinem Bruder heute vor dem ganzen Gericht...
لقد تشاجر بيشوا مع شقيقه اليوم امام البلاط الملكى

Es gibt keine Kreditkarten- oder Geldautomaten- benutzung seit dem Abendessen mit seinem Bruder.
أي شئ ؟ ليس هناك أي نشاط لبطاقة الأئتمان أو بطاقة الصراف الألي منذ أن غادر العشاء مع شقيقه

Er fühlt sich schuldig, die jahrelangen Streitereien mit seinem Bruder...
يشعر بالذنب طوال هذه السنوات وهو يتشاجر مع شقيقه الفاشل

Also, wie war das, dein Freund wurde mit seinem Bruder wiedervereinigt?
لذلك - لذلك، أنا آسف، تم لم شملهم صديقك مع شقيقه