| Memnet, du bist nur glücklich, wenn's dir schlecht geht. | Open Subtitles | ممنت .. أنت سعيده فقط عندما تكونين تعيسه |
| Die alte Memnet muss tausend Mal auf dem Balkon gewesen sein. | Open Subtitles | العجوز ممنت كانت تسير فى هذه الشرفه آلاف المرات |
| Memnet hat immer gemurrt. Warum sollte dich das jetzt aufregen? | Open Subtitles | ممنت كانت دائمة التذمر طوال حياتها لماذا أزعجك ذلك الآن ؟ |
| Memnet war keine Hebräerin. Warum hatte sie so etwas? | Open Subtitles | ممنت لم تكن يهوديه لماذا كانت تحتفظ بها ؟ |
| Du glaubst es, sonst hättest du Memnet nicht getötet. | Open Subtitles | أنت تصدقين ذلك و إلا ما كنت قد قتلت ممنت |
| - Memnet, schick die Mädchen weg. | Open Subtitles | - ممنت .. إرسلى الفتيات بعيدا.. أريد البقاء وحدى |
| Deine Zunge wird dein Grab schaufeln, Memnet. | Open Subtitles | سيتسبب لسانك في حفر قبرك يا ممنت |
| Das Wort deiner Mutter gegen ein Tuch, das Memnet fand? | Open Subtitles | كلمة أمك ضد قطعه من القماش وجدتها ممنت |
| Memnet sprach von einer Hebräerin namens Joshabel. | Open Subtitles | ممنت تحدثت عن إمرأه يهوديه تدعى يوشابيل |
| Das wirst du sehen, Memnet. | Open Subtitles | سوف ترين ذلك يا ممنت |
| Hebe deine Hände, Memnet. | Open Subtitles | إرفعى يديك يا ممنت |
| Ich glaube, ich sehe ihn, Memnet. | Open Subtitles | أعتقد أننى رأيته يا ممنت |
| Hörst du es, Memnet? | Open Subtitles | أتسمعين يا ممنت ؟ |
| Memnet ist tot. | Open Subtitles | ممنت قد ماتت .. |
| Memnet nannte sie Joshabel. | Open Subtitles | ممنت أسمتها يوشبيل |
| Woher weißt du, dass es Memnet war? | Open Subtitles | كيف عرفت أنها كانت ممنت ؟ |
| Memnet stillte Ramses. | Open Subtitles | ممنت كانت مرضعه ل رمسيس |
| Höre, Memnet. | Open Subtitles | إسمعي يا ممنت ... إسمعي |
| - Memnet hat es fallen gelassen. | Open Subtitles | - ربما سقطت من ممنت |
| Was ist mit Memnet? Sie ist tot. | Open Subtitles | ماذا عن ممنت ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 