| Aber ich will warten, bis ich dir etwas Besonderes kaufen kann. | Open Subtitles | لكنّي أود التمهّل حتّى أجلب إليكِ شيئاً مميّزاً. |
| Es war der endgültige Test, um herauszufinden, ob er tatsächlich etwas Besonderes war. | Open Subtitles | "كان اختباراً أخيراً للتأكّد ممّا إذا كان مميّزاً حقّاً" |
| Ich wusste, es bedeutete, dass etwas Besonderes im Palast passierte. | Open Subtitles | كنتُ أعرفُ ما تعنيه. و هو أنّ أمراً مميّزاً يحدث في القصر... |
| Wenn der Austausch vorbei ist, werden wir beide ein paar müßige Stunden verbringen. | Open Subtitles | حين تنتهي المقايضة، سأمضي وإيّاك وقتاً مميّزاً |
| Und wenn der Austausch vorbei und LJ am Leben ist, werden wir beide ein paar müßige Stunden verbringen. | Open Subtitles | وحينما تنتهي المبادلة ويغدو (إل. جي) بأمان فسأمضي وإيّاك وقتاً مميّزاً |
| Diese Quelle soll etwas Besonderes sein. | Open Subtitles | يُقالُ أنّ شيئاً مميّزاً في هذا البئر. |
| Wir haben heute etwas Besonderes gekocht. | Open Subtitles | أعددنا شيئاً مميّزاً جدّاً الليلة. |
| Heute brauche ich etwas Besonderes. | Open Subtitles | اليوم يستدعي لباساً مميّزاً |
| Ich suche etwas Besonderes, schöner Klang, aber auch durchdringend. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}... يجب أن يكون شيئاً مميّزاً مثل |
| Du warst etwas Besonderes, John. | Open Subtitles | كنتَ مميّزاً يا (جون) |
| Ja, Rupert war etwas Besonderes. | Open Subtitles | أجل، كان (روبرت) مميّزاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 