| Ohne das Serum verfällt sie in eine Art von Entzug, und wenn ich sie nicht schnell behandele, könnte ihr Immunsystem vollends versagen. | Open Subtitles | بدون المصل ستتجه حالتها نحو التدهور و لو لم أقم بمعالجتها بسرعة جهاز مناعتها قد يتوقّف كليّاً |
| Zusätzlich schadet es ihrem Immunsystem. | Open Subtitles | بالإضافة لأنها قد تلقت ضربة بنظام مناعتها |
| - Wir denken, dass ihr Blut und ihr Immunsystem durch ionisierende Strahlung zerstört wurden. | Open Subtitles | معزولة? لماذا؟ نظن ان دمها وجهاز مناعتها |
| Ihr Immunsystem reagierte über, produzierte Antikörper, dieselben Antikörper, gegen die Ihr Mann Anti-Abstoßungsmedikamente zur Bekämpfung bekam. | Open Subtitles | أصبح نظام مناعتها مفرط الحمل بإنتاج الأجسام المضادة نفسها التي كان يقدم زوجك |
| Sie war wohl so sehr mit Pestiziden verseucht,... ..dass ein an sich harmloser Pilz ihr Immunsystem besiegt hat. | Open Subtitles | أعتقد أن جسدها دمرته المبيدات... بحيث أن فطر عادي يمكن أن يهاجم نظام مناعتها بالكامل. |
| Ich habe angefangen ihr Medikamente zu geben, die ihr Immunsystem aufbauen sollen. | Open Subtitles | بدأت أعطيها أدوية لتحفيز نظام مناعتها |
| Ähm... ihr Immunsystem ist total geschwächt. | Open Subtitles | وم، نظام مناعتها حطّم، , uh و، أشكّ في حتى... |
| Der Prozess der Reifung hat ihr Immunsystem gestärkt. | Open Subtitles | نضوجها قوّى جهاز مناعتها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 