| Hat seine Frau durch einen Autounfall vor drei Jahren verloren. | Open Subtitles | لقد فقد زوجته فى حادث سيارة منذُ ثلاثة سنوات ماضية |
| Sie wurde vor drei Jahren bei einem Job abgeschossen. | Open Subtitles | لقد تعرض لإطلاق نار منذُ ثلاثة أعوام أثناء مهمة. |
| vor drei Jahren verlor ich die Lizenz. | Open Subtitles | لقد ألغوا رخصة مزاولتي للمهنة منذُ ثلاثة أعوام. |
| Ich bin seit drei Jahren hier, und du hast mich nichtmal mit dem Arsch angesehen. Du hast recht. | Open Subtitles | أنا هُنا منذُ ثلاثة سنوات و لَم تكترِث بي أبداً |
| Der Major hat seit drei Tagen nicht geschlafen. | Open Subtitles | الرائد لم يحظى بالنوم منذُ ثلاثة أيام |
| Was bedeutet, dass sie vor drei Stunden den Herold gelesen hat und die letzten 2 1/2 vom Präsidenten angeschnauzt wurde. | Open Subtitles | مما يعني أنها قرأت الـ "هيرالد" منذُ ثلاثة ساعات وأمضت ساعتين ونصف تستمع لتوبيخ الرئيس لها |
| - vor drei Tagen haben Sie mich gefragt. | Open Subtitles | لقد سألتني منذُ ثلاثة أيّام |
| Meine Großmutter starb vor drei Wochen. | Open Subtitles | جدتي ماتت منذُ ثلاثة أسابيع |
| Hatte mein Baby vor drei Wochen. | Open Subtitles | ولِدتُ طفلي منذُ ثلاثة أسابيع |
| - Ich bin seit drei Wochen hier und erst jetzt begegnen wir uns zum ersten Mal. | Open Subtitles | - أنا هُنا منذُ ثلاثة أسابيع - و هذه أول مرة تسمحُ لي برؤيتِك |
| Ich bin seit drei Monaten arbeitslos und hasse mein Leben, also... | Open Subtitles | -أنا عاطل عن العمل منذُ ثلاثة أشهر وأكره حياتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 