| Dieses Foto entstand vor unserem alten Haus, stimmt's? | Open Subtitles | .حسناً,أمم. هذه الصورة أخذت من أمام منزلنا القديم , صحيح؟ |
| Das Lied erinnert mich an deine Geburtstagsparty in unserem alten Haus. | Open Subtitles | تلك الأغنية تذكرني بحفلة عيد ميلادك التي كانت في منزلنا القديم |
| In unserem alten Haus kann sie das nicht. | Open Subtitles | منزلنا القديم لن يفيدنا بعد الان |
| Eigentlich hasste sie alles, was mit Feuer zu tun hatte,... seitdem unser altes Haus niedergebrannt ist. | Open Subtitles | في الواقع، كرهت كل شئ يتعلق بالنيران منذ أن احترق منزلنا القديم |
| Nicht unser altes Haus. Das stimmt. | Open Subtitles | ـ ليس مثل منزلنا القديم ـ حسناً، هذا صحيح |
| Ich wollte nur noch mal zu unserem alten Haus. | Open Subtitles | كنت أحاول العودة إلى منزلنا القديم. |
| Versteckt in einer Wand in unserem alten Haus in Cambridge. | Open Subtitles | مخفياً في حائط في منزلنا القديم في (كامبريدج). |
| Wir können nicht wieder zurück in unser altes Haus. | Open Subtitles | لن نستطيع العودة إلى منزلنا القديم. |
| Ich hätte gern unser altes Haus gesehen. | Open Subtitles | كنتُ أودّ أن أرى منزلنا القديم. |
| Ich glaube, das ist unser altes Haus. | Open Subtitles | أظنّه منزلنا القديم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 