"منقرض" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ausgestorben

Wenn die Homo sapiens definitiv alle homo waren, sind sie deswegen ausgestorben?
إذا كان الانسان قبل ذلك في الحقيقة, حيوان منقرض هَلْ بسبب ذلك هم منقرضون؟

Ein asiatischer Hund, der seit 150 Jahren ausgestorben ist...
ذلك كلب آسيوي. إفترض إلى كان منقرض لل150 سنة الماضية.

Wir haben also weniger als vier Tage, um ein Tier zu finden, von dem wir alle wissen, dass es seit mehr als 14.000 Jahren ausgestorben ist.
‫لدينا أقل من 4 أيام للعثور على حيوان ‫منقرض منذ 14 ألف سنة

Er konnte sie keinen anderen Knochen auf dem Planeten zuweisen, und sagte, "Aha! Es ist ausgestorben."
لم يستطع أن يجد لها أي عظام مشابهة على الكوكب وقال : لقد فهمت! إنه منقرض.

Alan, diese Spezies der Veriforman ist ausgestorben seit der Kreidezeit.
"ألان" هذا الصنف من ال"فيريفورمان" منقرض منذ العصر الطباشيرى أعنى هذا الشىء

Der Wanshang Dhole ist ausgestorben.
إذا تعني وانشانج دول، هو منقرض.

Weil's den einen nicht gibt, und der andere ausgestorben ist.
لكون أحدهما شخصية خيالية .والآخر منقرض

Das bedeutet so gut wie ausgestorben.
إنه منقرض تقريبا.

Wissen sie, wir-wir dachten er ist ausgestorben.
اتعلمين, ظننا انه منقرض

Ich dachte. Hühner seien ausgestorben.
ظننت أن الدجاج منقرض

Er soll ausgestorben sein.
من المفترض أن نوعه منقرض.

Karolinasittich ist ausgestorben.
لكن "ببغاء كارولينا" منقرض

Deine Rasse ist ausgestorben.
فجنسك منقرض

Ich bin ausgestorben.
أنا منقرض

ausgestorben!
إنّه منقرض!