"منك ومن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sie und
• dich und
• von dir und
• von Ihnen und
• du und
• und dein

Sagen sie, brauchen Sie und keller noch lange, um diesen raum zu streichen?
أخبرنى , هل سيستغرق الامر منك ومن كيلير مدة أطول لتنتهوا من الدهان بهذه الغرفة ؟

Also werden Sie und Ihr Freund jetzt gehen, damit ich hier meinen Job erledigen kann.
لذا فأنا أريد منك ومن صديقتك أن تجعلا نفسيكما خلف الحاجز حتى يمكنني تأدية عملي

Obwohl es eine Schande wäre, dich und Hunter an einem Tag zu verlieren.
بانه سيكون من العار بان اتخلص منك ومن هانتر في يوم واحد

Himmlisch wird es sein ohne dich und dein kindisches Getue!
بحق الله، سيكون من الجيد التخلص منك ومن صبيانيتك الغبية.

Ich habe genug von dir und deinen Scheißsendungen.
لقد اكتفيت منك ومن برنامجك الإذاعي السخيف

Es war sehr gütig von Ihnen und Ihrer Ladyschaft mich einzustellen.
ومن اللطيف منك ومن سعادتها بأن تقبلوا بي

Baby, du und dein Team müsst ihn überwachen, sobald er das Haus verlässt.
حسنا يا حلوتي، أريد منك ومن فريقك متابعته منذ اللحظة التي يغادر فيها من هنا

Ich habe viel größere Probleme, als Sie und Ihr armseliges Liebesleben.
رفيق ، لديّ مشاكل أكبر بكثير منك ومن حياتك العاطفية المثيرة للشفقة

Ich möchte, dass Sie und Ihre Freundin Ihre Hände auf den Tisch legen, weg von dem Computer.
نعم، لم نرى بعض من مدة اريد منك ومن صديقك ان تضعو يديكما على الطاولة بعيدا عن الحاسوب

Ich wollte nur Sie und Mr. Kent um einen Gefallen bitten.
أردت طلب معروفاً منك ومن السيد كينت

Sie und Ihre Männer wollen...
خائف منك ومن الشرطة ، بأن تريدون

Mrs. Bagchi, ich weiß mehr über das NDC als Sie und Agnes.
سيدة "باجي" انا اعرف عن "ان دي سي" اكثر منك ومن "اجنيس"

Irgendwo lacht sich Mr. Big tot über dich und deine Stuhlprobe.
ثمة شخصاً يجلس بمكان ما ساخراً منك ومن العينة التي حصلتم عليها.

Ich spiele liebend gern den Samariter für dich und Johanna von Orléans!
لا , انا فقط لست في مزاج جيد من اجل اللقائات الاجتماعية منك ومن جوان

Ich sage ja nicht, dass ich das mehr als dich und Celia liebe, aber wenn ihr drei in einen Pool fallen würdet und ich nur zwei retten könnte, dann hätte eine von euch endlich ein eigenes Zimmer.
أنا لا أقول أنني احب هذا اكثر منك ومن سيليا ولكن ان وقعتم ثلاثتكم في بركة وان استطعت انقاذ اثنين منكم

Ich habe genug von dir und dieser bescheuerten Eidechse!
لقد مرضت وتعبت منك ومن هذا الزاحف المزعج

Ich habe so viel von dir und deinen Freunden in der Hölle gelernt.
لقد تعلمت الكثير منك ومن أصدقائك فى الجحيم

Es ist echt nett von dir und Dan, euch meiner anzunehmen.
حقاً، لطفاً منك ومن (دان) عندما تبنيتموني

Die Welt muss von Ihnen und jedem einzelnen EVO entsetzt sein oder wir versagen.
يجب أن يخاف العالم منك ومن كل متطّور

Das war nett von Ihnen und Anna.
كان لطيفاً منك ومن (آنا).

Dann laufen die Mäuse davon. Und du und deine Küken werden verhungern.
ستفر الفئران، ويتملك الجوع منك ومن صغارك