| Verzeihen Sie. Ich wollte dir nur sagen, dass ich weiss, wer du wirklich bist. | Open Subtitles | المعذرة، أريدك فقط أن تعلمي أنني أعرف من أنت حقا |
| Ich will nicht Michelle fotografieren, ich will sehen, wer du wirklich bist. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن صورة ميشيل. أريد أن أرى من أنت حقا. |
| Monkey, warum hast du ihm nicht schon früher erzählt, wer du wirklich bist? | Open Subtitles | مانكي لما لم تخبريه قبل قليل من أنت حقا ؟ |
| Aber jetzt, da ich weiß, wer Sie wirklich sind und was Sie können, brauche ich Sie, um sie zu finden, bevor sie wieder tötet. | Open Subtitles | لكن الآن بعد أن أعرف من أنت حقا وماذا يمكنك ان تفعل ، ولست بحاجة لكم لمساعدتي في العثور عليها قبل أن يقتل مرة أخرى. |
| Schauen wir mal, wer Sie wirklich sind. | Open Subtitles | دعنا نرى من أنت حقا. |
| Aber wenn sie zusammensitzen und ihn fragen: " Wer sind Sie wirklich, und was machen sie?" | TED | وبكن لو جلست معه وسألته, "من أنت حقا وماذا تفعل؟" |
| Wer sind Sie wirklich? | Open Subtitles | من أنت حقا ؟ |
| - Lass uns rausfinden, wer du wirklich bist. | Open Subtitles | -دعنا نكتشف من أنت حقا -يعرف الملك مهارتك بالقوس |
| Wir werden sehen, wer du wirklich bist. | Open Subtitles | سنرى من أنت حقا |
| Jetzt lass uns mal sehen, wer du wirklich bist. | Open Subtitles | دعنا نكتشف من أنت حقا |
| Du wirst nie herausfinden, wer du wirklich bist. | Open Subtitles | انك لن تجد من من أنت حقا. |
| wer du wirklich bist, ist keine Programmierung. | Open Subtitles | من أنت حقا ، ليس برمجةً |
| Wer sind Sie wirklich? | Open Subtitles | من أنت حقا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 