"من أين حصل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Woher hat er
• Wo hat er
• woher er
• - Wo hatte er
• Woher hatte er

Außerdem... du sagtest er hat nichts. Woher hat er dieses Geld?
أخبرتني أنه لم يكن عنده شيء من أين حصل على هذا المال؟

Vor allem, Woher hat er diese Informationen?
ليورط نفسه مجانا؟ و الأكثر أهمية، من أين حصل على تلك المعلومات؟

Woher hat er eine Kopie des Kopfstücks?
من أين حصل على نسخة من الصولجان ؟

Wo hat er dann die Waffe her?
إذن من أين حصل على سلاح الجريمة ؟

Wo hat er den braunen Stift her? Das...
من أين حصل على قلم التلوين البني ؟

Hat Ihr Vater je erwähnt, woher er die Kunstsammlung bekommen hat?
هل ذكر أبوك يوما من أين حصل على مجموعته الفنية؟

- Wo hatte er sich das Auto gekauft?
من أين حصل على السيارة

Woher hatte er das Startkapital?
ولكنه من أين حصل على رأس المال ؟

Einen Chardonnay? Woher hat er lhre Nummer?
إنه ليس نبيذ شاردونيي سيء - من أين حصل على رقم المطعم ؟

Woher hat er 100.000?
من أين حصل على المئة الف جنيه ؟

- Woher hat er die Waffe?
ـ من أين حصل على البندقية ؟

Woher hat er diesen blauen Anzug?
من أين حصل على بذلته الزرقاء؟

Woher hat er das?
من أين حصل على ذلك؟

Der... Woher hat er die Kraft?
من أين حصل على كل تلك الطاقة

- Woher hat er eine Waffe?
من أين حصل على المسدس؟

Wo hat er das Gewehr her?
من أين حصل على السلاح ؟

Und Wo hat er es her?
لذا، من أين حصل عليها؟

Wo hat er das her?
من أين حصل عليها؟

Wo hat er die her?
ماذا ؟ من أين حصل عليها ؟

Wo hat er es her?
من أين حصل عليه؟

Und wir wissen alle, woher er diese Idee hatte.
ونحن نعلم جميعا من أين حصل على فكرة الهروب.

Toll, aber Woher hatte er all die Sachen über Lozano?
حسناً .. هذا عظيم لكن من أين حصل على هذه المعلومات عن "لوزانو"؟