| Er fürchtete den Tod Mehr als alles andere... und er starb, wie er es sich gedacht hatte, als der erste Schnee fiel." | Open Subtitles | واضاف كان أكثر خوفا من الموت من أي شيء آخر ومات وهو يعتقد انه سيكون حينما تساقطت أول ثلوج الشتاء |
| Ich bin mir sicher, das trifft sie Mehr als alles andere. | Open Subtitles | وأنا متأكدة أن هذا يؤلمهم أكثر من أي شيء آخر |
| Ein Mann, den du Mehr als alles andere in der Welt liebst. | Open Subtitles | أي رجل الذي تَحبُّ أكثر من أي شيء آخر في العالمِ. |
| Und vor allem sind sie unendlich geduldig. | Open Subtitles | أكثر من أي شيء آخر لديهم الصبر. |
| Sex war die Sache die er Mehr als alles andere liebte. | Open Subtitles | الجنس كان الشيء الذي أحبه أكثر من أي شيء آخر. |
| Ich werde dich vermissen, Gardner. Mehr als alles andere auf der Welt. | Open Subtitles | أنا سأفتقدك يا غاردنر، أكثر من أي شيء آخر في العالم |
| Sie sind einfach die Besten, ich liebe sie sehr und ich habe sie Mehr als alles andere in der Welt gern. | TED | إنهم الأفضل وأنا أحبهم كثيرا. وأنا أهتم بهم أكثر من أي شيء آخر. |
| Musik kann meist Mehr als alles anderes unser Leben verändern. | TED | الموسيقى يمكن أن تغير حياتك أكثر من أي شيء آخر |
| Auch auch sie tragen dieses infizierte Gen in sich, und sie wollen, dass es lebt, Mehr als alles andere. | TED | هم مصابون بهذا الجين كذلك, و هم يريدون لهذا الشيء أن يعيش, أكثر من أي شيء آخر. |
| "Er fürchtete den Tod Mehr als alles andere... und er starb so wie er es sich gedacht hatte... während der erste Schnee des Winters fiel." | Open Subtitles | كان أكثر خوفا من الموت من أي شيء آخر و مات كما انه يعتقد انه سيكون حينما تساقطت أول ثلوج الشتاء |
| Weißt du, was Häftlinge Mehr als alles andere hassen? | Open Subtitles | أتعرف ما الذي يكرهه السجناء أكثر من أي شيء آخر ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 