| Das FBI darf gern den Fall übernehmen, aber mit Agenten meiner Wahl. | Open Subtitles | اريد المكتب يشتغل ابهاي الشغله بس الوكلاء من اختياري |
| An einem einzigen Vormittag habe ich die Abgeordnetenkammer mit Männern meiner Wahl bestückt. | Open Subtitles | في صباحٍ نادر تمكنت من التخلص من النيابة ووضعت فيها رجالاً من اختياري |
| Und schließlich muss Eskimo Joe untersucht werden, von einem Mediziner meiner Wahl. | Open Subtitles | ناهيك عن عرضه على طبيب من اختياري لفحصه. |
| Abgesehen davon, muss Eskimo Joe zu einem Arzt meiner Wahl. | Open Subtitles | ناهيك عن عرضه على طبيب من اختياري لفحصه. |
| Wenn ich Nein sage, bietet er mir eine Tochter meiner Wahl an. | Open Subtitles | حين أرفض ,سيعود ويعرض علي بنتاً أخرى من اختياري |
| Wenn ihr nicht aufhört, setze ich euch zusammen in einer Ära meiner Wahl aus. | Open Subtitles | ما لم تكفا عن الشجار، فسأهجركما في حقبة زمنية من اختياري معًا. |
| Hoffentlich in einem Kampf meiner Wahl. | Open Subtitles | و آمل ان تكون المعركة من اختياري |
| Freies Geleit in ein Land meiner Wahl. | Open Subtitles | وأن يتم نقلي إلى بلد أجنبي من اختياري |
| Und ich will freies Geleit in ein Land meiner Wahl. | Open Subtitles | و أريد خروجاً آمناً إلى بلد من اختياري |
| Ich werde den Anschlag an einem Ort meiner Wahl durchführen. | Open Subtitles | سأنفّذ الاغتيال في مكانٍ من اختياري |
| Er hat mir und neun Männern meiner Wahl volle Begnadigungen angeboten. | Open Subtitles | عرض عليّ تسعة رجال من اختياري بعفو شامل |
| Der Captain der Scarborough, er bot mir und neun Männern meiner Wahl volle Begnadigung an, wenn ich ihm helfen würde, einen Gesetzesflüchtigen gefangen zu nehmen. | Open Subtitles | ،"قبطان "السكرابورو عرض عليّ أنا وتسعة رجال من اختياري عفواً كامل إذا ساعدته في اعتقال هارب من العدالة |
| Ein geistlicher Beistand meiner Wahl. | Open Subtitles | مستشار روحاني من اختياري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 