"من الغداء" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• vom Mittagessen
• vom Essen
• aus der Mittagspause

Im Moment können Sie dort rein gehen, aber wenn mein Chef vom Mittagessen zurück kommt, müssen sie ...
مأقتاً, يمكنك هنا لكن عندما يعود مديري من الغداء اريدك ان تذهب

Ich bin gerade vom Mittagessen wieder gekommen und Mr. Pryce möchte Sie sehen.
لقد عدت للتوّ من الغداء, والسيّد برايس يريد رؤيتك

Ich weiß nicht, ich bin immer noch satt vom Mittagessen.
لا أدري ، ما زلت مشبعاً قليلاً من الغداء

Als der Commander vom Essen zurückkam, hatte er Gleichgewichtsstörungen und konnte nicht einmal mehr seine Aktentasche halten.
عندما عاد العميد من الغداء كن متعب حتي أنه لم يستطيع إمساك الحقيبة

Ducky, kamen Kate und Tony mit dir vom Essen zurück?
دوكي، هل عاد كيت وتوني من الغداء معك؟

Wir kommen gerade vom Mittagessen aus dem Rainbow Room, und ich trage meinen besten Fila-Trainigsanzug.
لقد عدنا للتو من الغداء في غرفة قوس قزح، وأنا أرتدي أفصل زي رياضي لدي.

Du bist pünktlich vom Mittagessen zurück.
لقد عدت من الغداء في الوقت المحدد

Als ich vom Mittagessen kam, war die Tür halb offen, das Schloss war kaputt und...
عدت من الغداء لأجد الباب نصف مفتوح، القفل كان مكسوراً، و، يمكنكما...

Er ist noch nicht vom Mittagessen zurück.
لم يعد من الغداء إلى الآن

Als ich vom Mittagessen kam.
عندما عدت من الغداء

Er ist vom Mittagessen zurück.
لقد رجع من الغداء

Ich komme gerade vom Mittagessen zurück.
في طريق عودتي من الغداء

Mademoiselle, als Sie am Tag des Mordes vom Essen kamen, was hat Nora Brent da gerade getan?
يا آنسة، حين عدتِ من الغداء يوم جريمة القتل الآنسة "نورا برينت"، ماذا كانت تفعل؟