"من المخدرات" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• von den Drogen
• von Drogen
• Stoff
• mit Drogen
• drogenfreien Welt

Wir wollen das Geld von den Drogen die er und seine Arab-Feunde verkaufen.
أريد الحصول على المال من المخدرات التي يتاجر بها هو واصدقائه العرب

Hört zu Amerika, ihr werdet nie von den Drogen los kommen bis euer Schmerz geheilt ist.
اسمعي يا أمريكا، لن تتخلصين من المخدرات حتى تعالجين الألم

Das waren seine Helden, die dafür sorgten, dass er sich von Drogen und Gangs fernhielt und seine Träume nicht aufgab.
كانت هذه مجموعته الخاصة من الأبطال والتي وقته من المخدرات والعصابات ومن أن يتخلى عن أحلامه.

Manche wurden getötet, sogar ohne Hilfe von Drogen.
بعضهم قُتِل، والبعض نجح في ذلك دون عونٍ من المخدرات.

Viel Stoff durch die Venen gejagt.
الكثير من المخدرات جرت في ذلك العرق المسن

Sein Körper ist mit Drogen vollgepumpt.
حسناً، هناك الكثير من المخدرات في جسم هذا الرجل العجوز على ما يبدو أنه أدمن المورفين

Der fatale Mythos einer drogenfreien Welt
الأسطورة المهلكة: عالم خال من المخدرات

Das bedeutet, dass wir von den Drogen und dem Kartell wegkönnen.
هذا يعني أننا نهرب من المخدرات ومن الشركة

Vielleicht ist er in einem Schockzustand, oder sein Hirn ist von den Drogen so abgestorben, dass er sich nicht mehr wie ein Mensch verhalten kann.
ربما هو في حالة صدمة أو ربما عقله تبلد من المخدرات فلا يستطيع التصرف كإنسان طبيعي بعد الآن

Er hat mich von den Drogen weggebracht und auf die Füße gestellt.
حررني من المخدرات وجعلني أستعيد عافيتي

Er kam einfach nicht von den Drogen weg.
لم يستطع التخلص تماماً من المخدرات

von den Drogen oder dem Geld?
من المخدرات أو من المال؟

Die bauen legale Geschäfte auf, mit Geldern von Drogen, Prostitution...
أقاموا الأعمال التجارية المشروعة بالأموال القذرة من المخدرات والقمار والدعارة

Und er probiert gerade einige Methoden aus, unter Verwendung hoher Dosen von Drogen.
وهو على وشك تجربة بروتوكول جديد خاص به بإستخدام جرعات كبيرة من المخدرات

Und ich möchte einen Beitrag über den Missbrauch von Drogen in High schools machen.
أنا أريد السلام ,عن وصف والتحذير من المخدرات في الثانوية

Für's erste Mal nehme ich vier Tüten Rocks,... aber hey, wenn der Stoff gut ist, kann ich das nächste Mal aufstocken.
المرة الأولى سآخذ 4 أونسات من المخدرات ولكن إن كانت المخدرات جيدة في المرة المقبلة سآخذ أكثر

Ich weiß nicht, ob du das weißt, aber ich habe früher regelmäßig... etwas Stoff zu mir genommen.
لا أعلم إن كنت تعرف هذا .. لكني اعتدت على تعاطي القليل من المخدرات

Wir schulten ihn so lange zu Hause, wie wir konnten. Um ihn vor Drogen, Sex und Bestechung zu beschützen. Waren Sie deshalb wütend über den Stoff, den sie ihm lehrte?
هذا ما قمنا به مع جيمس قمنا بتعليمه في المنزل أكبر قدر ممكن لنحميه من المخدرات و الجنس و الفساد

Das überrascht mich nicht. Sie sind so mit Drogen vollgepumpt, dass Sie aus diesem Bett schweben könnten.
لست مُتفاجئة , لقد أخذتى كمية مهولة من المخدرات

Tja, nachdem sie weg war, gab es viele Nächte mit Drogen und Frauen.
بعد رحيلها، كان هناك ليالي كثيرة من المخدرات والنساء

- Sie war mit Drogen vollgepumpt. Sie sprang vom Dach.
كانت تحت تأثير جرعة عالية من المخدرات فقفزت عن سطح مبنى