Frag sie, ob sie weiß, wer das ist. | Open Subtitles | حسناً، سليها إذا كانت تعرف من تكون هذه. |
Wie ich schon sagte, ich weiß nicht, wer das ist. | Open Subtitles | مثلما قلتُ سابقًا, لا أعلم من تكون هذه. |
Moment mal, Wer ist das? | Open Subtitles | مهـلاً ثـانيــة ، من تكون هذه ؟ |
Wer ist das? | Open Subtitles | من تكون هذه ؟ |
Wer ist diese hinreißende junge Dame? | Open Subtitles | من تكون هذه الآنسة الجميلة؟ |
Also, Luke, Wer ist diese rätselhafte Frau? | Open Subtitles | -مهم للغاية إذاً , (لوك) من تكون هذه المرأة الغامضة ؟ |
Wer ist sie denn? | Open Subtitles | إذًا من تكون هذه الفتاة التي تزعجك لهذه الدرجة؟ |
Wer ist die Frau? Sagen Sie's mir. | Open Subtitles | من تكون هذه المرأة ؟ |
Ich verstehe das nicht. Wer ist dieses Mädchen? | Open Subtitles | لا أفهم، من تكون هذه الفتاة؟ |
Wissen Sie, wer das ist? | Open Subtitles | هل تعرف من تكون هذه ؟ |
Weißt du, wer das ist? | Open Subtitles | هل تعرف من تكون هذه ؟ |
Ich weiß nicht, wer das ist. | Open Subtitles | لا أعلم من تكون هذه |
- Wer ist das? | Open Subtitles | من تكون هذه ؟ |
Und Wer ist das? | Open Subtitles | من تكون هذه ؟ |
Wer ist diese Frau? | Open Subtitles | من تكون هذه المرأه ؟ |
Wer ist diese Frau? | Open Subtitles | من تكون هذه المرأة؟ |
Ich mein, Wer ist diese Hochstaplerin? | Open Subtitles | أعني، من تكون هذه المُنافقة؟ |
Ich bitte um Entschuldigung, aber Wer ist sie? | Open Subtitles | أنا اسف,ولكن من تكون هذه السيدة؟ |
Wer ist die Glückliche? | Open Subtitles | من تكون هذه الفتاة المحظوظة؟ |
Wer ist dieses Mädchen? | Open Subtitles | من تكون هذه الفتاة؟ |
"Wer zur Hölle ist diese Frau, die auf dem Sofa vor dem Fernseher schläft?" | Open Subtitles | من تكون هذه المرأة بحق الجحيم" نائمة على الأريكة مقابل التلفزيون ؟" |