Du hast Glück, dass meine Freundin zur Toilette ist. | Open Subtitles | من حسن حظّك أن حبيبتي ذهبت إلى دورة المياه حتى لا ترى ما أفعل بك |
Du hast Glück, dass wir dir deine Visage nicht zerschneiden... | Open Subtitles | من حسن حظّك أننا لم نطعنك في وجهك الدميم. |
Du hast Glück, dass ich meditiert habe. | Open Subtitles | من حسن حظّك أنّي اعتدتُ التأمّل |
Du hast Glück, dass du noch lebst. | Open Subtitles | من حسن حظّك أنّك ما تزال حيًّا. |
Nein. Aber du hast Glück gehabt, dass er es getan hast. | Open Subtitles | -بلى، لكن من حسن حظّك أنّه اتّصل . |
Du hast Glück. Ivo will dich lebendig. | Open Subtitles | من حسن حظّك أنّ (أيفو) يريدك حيًّا. |