| Wer sagte etwas von gezogener Waffe? | Open Subtitles | من قال أي شيء عن تبادل إطلاق النار؟ |
| Wer sagte etwas darüber? | Open Subtitles | من قال أي شيء عن هذا؟ |
| Wer sagte etwas von Spaß? | Open Subtitles | من قال أي شيء عن المرح؟ |
| Wer redet denn von Küssen? | Open Subtitles | من قال أي شيء عن القبلات |
| Wer redet denn von versklaven? | Open Subtitles | من قال أي شيء عن الإستعباد ؟ |
| Wer hat was von Therapie gesagt? | Open Subtitles | العلاج؟ من قال أي شيء عن العلاج؟ |
| - Wer sagte was von zusammen sein? | Open Subtitles | من قال أي شيء عن المواعدة؟ هذا فقط يتعلق بالجنس |
| Nein! Wer sagte etwas von Schuld? | Open Subtitles | لا , من قال أي شيء عن غلطتك؟ |
| Wer sagte etwas davon, jemanden zu töten? | Open Subtitles | من قال أي شيء عن قتل أي أحد؟ |
| Wer redet denn hier von Spielen? | Open Subtitles | من قال أي شيء عن لعب القمار؟ |
| Wer redet denn von Festnahme? | Open Subtitles | من قال أي شيء عن أعتقاله ؟ |
| Wer hat was von Gericht gesagt? | Open Subtitles | من قال أي شيء عن محكمة القضاء ؟ |
| Wer hat was von verhandeln gesagt? | Open Subtitles | من قال أي شيء عن المفاوضات؟ |
| Wer hat was davon gesagt, dass du spielst? | Open Subtitles | من قال أي شيء عن كونك لاعبًا؟ |
| Wer sagte was von Liebe? | Open Subtitles | من قال أي شيء حول الغرام؟ |
| Vasquez sagte gerade: "Wer sagte was von fair?" | Open Subtitles | فاسكيز) قالت للتو "من قال أي) "شيء حيال كونه قتال نزيهًا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 