| Als erstes habe ich meinen echten Vater verloren, dann meinen zweiten und Wer hat ihn getötet und mein Leben ruiniert? | Open Subtitles | أولاً فقدت والدي الاول بعدها فقدت والدي الثاني و من قتله و بعثر حياتي؟ |
| Wer hat ihn getötet? | Open Subtitles | من قتله ؟ |
| Ich will wissen wieso, ich will wissen, wer ihn getötet hat und ich will wissen, ob es da einen Zusammenhang gibt. | Open Subtitles | أريد أن أعلم لماذا أريد أن أعلم من قتله وأريد ان أعلم لو كانت هناك صلة بين الأثنتان |
| Oder vielleicht weißt du, wer ihn getötet hat, und vielleicht erinnerst du dich an viel mehr, als du mir erzählst. | Open Subtitles | أو ربما تعرف من قتله أو ربما تتذكر أكثر مما تخبرني |
| Nicht überstürzt, aber zügig herausfinden, wer er ist und ihn töten. | Open Subtitles | بأكتشاف من يكون حتى نتمكن من قتله بسهولة حسناً ، أسمه إيتو إيلو |
| Von wem? | Open Subtitles | من قتله ؟ |
| Warum er mich verantwortlich macht oder wer ihn ermordet hat, ... ist noch unklar. | Open Subtitles | لم يلومني و من قتله ، ذلك أمر غامض تماما |
| - Aber Wer hat ihn umgebracht? | Open Subtitles | -مازالنا لا نعلم من قتله |
| - Wer hat ihn getötet? | Open Subtitles | من قتله ؟ |
| Wer hat ihn getötet? | Open Subtitles | من قتله ؟ |
| Wer hat ihn getötet? | Open Subtitles | من قتله ؟ |
| Wer hat ihn getötet? | Open Subtitles | من قتله ؟ |
| Ich vermute, wer ihn getötet hat, hoffte, der Aufprall des Zuges würde die echte Todesursache verstecken. | Open Subtitles | أظن أنه أياً كان من قتله قد كان يأمل بأن تخفي صدمة القطار السبب الحقيقي للوفاة |
| Ich sehe das ganz deutlich, denn ich weiß sehr genau, wer ihn getötet hat. | Open Subtitles | أرى هذا بوضوح لأننى أعلم تماماً من قتله |
| Wie soll ich rausfinden, wer ihn getötet hat, wenn ich nicht mal rausfinden kann, wer er ist? | Open Subtitles | كيف أَكتشف من قتله و أنا لا أعرف من هو؟ |
| Damit ich ihn töten kann. | Open Subtitles | حتى أتمكن من قتله |
| Wenn Sie also herausfinden wollen, wer ihn ermordet hat und wer mein Eigentum stahl, schlage ich vor, Sie fangen damit an, die unterlegenen Bieter zu identifizieren. | Open Subtitles | لذا إذا أردت أن تكتشف من قتله و من سرق ملكيتى أقترح أن تبدأ بمعرفة المُراهنين الخاسرين |
| Barrett... Wer hat ihn umgebracht? | Open Subtitles | (باريت) من قتله ؟ |
| Nein, das nicht, aber vielleicht lange genug lähmen, damit wir es töten können. | Open Subtitles | لا، لكن من الممكن أن يشله لوقت كاف يمكننا من قتله |
| Sie haben dich aufgehalten ihn zu töten und mich zum Beispiel. | Open Subtitles | منعوك من قتله . ومنعوني ، على سبيل المثال .. |
| Sie sahen seinen Mörder und haben Fotos. | Open Subtitles | رأيت من قتله. وأخذت صوره كذلك. |
| Ich denke die CIA würde wissen wollen, wer ihn tötete. | Open Subtitles | أعتقد أنّ الإستخبارات المركزية سترغب بمعرفة من قتله. |
| - Wer hat ihn ermordet? | Open Subtitles | من قتله ؟ |
| Wer hat ihn erschossen? Mach das Maul auf. | Open Subtitles | من قتله ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 