"من قِبل رجل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• von einem Mann

Dann, als er zurückkam, wurde sein Auto von einem Mann gestohlen, der Geld benötigte, um eine Nierentransplantation zu bezahlen.
وبعدها عندما عاد وتمت سرقته من قِبل رجل يريد المال ليدفع ثمن عمليه زرع الكلى

Eine erzwungene Lüge von einem Mann, der zu sagen versucht: "Mein Anwalt hat mich dazu getrieben."
،كذبة ملفقة من قِبل رجل يحاول أن يقول "محاميَّ هو من أجبرني على فعل هذا"

Sie hat letzet Nacht 911 angerufen und dem Beamten erzählt, dass sie von einem Mann verfolgt wird, den sie sehr gut kennt,
هاتفت النجدة الليلة الماضية وقالت للعاملة أنه يتم تعقبها من قِبل رجل تعرفُه جيداً

Ich kann mir vorstellen, dass von einer Frau angeschossen zu werden, genauso wehtut, wie von einem Mann angeschossen zu werden.
أتخيل أن اطلاق النار عليك من قِبل امرأة, يؤلم كإطلاق النار من قِبل رجل

Es ging mir ganz gut ... bis eine Waffe gegen meinen Hals gedrückt wurde, von einem Mann, den ich seit fast 20 Jahren kenne.
...لقد كنت بخير حتى وجدت مسدس مصوب نحو عنقي من قِبل رجل عرفته لحوالي 20 عام