| Ja. Ist das ein Problem? Mit wem hast du oben gesprochen? | Open Subtitles | نعم، هل هذا يسبب مشكلة ؟ مع من كنتِ تتحدثين في الأعلى ؟ |
| Mit wem hast du telefoniert? - Meinem Mitbewohner. | Open Subtitles | على عاتقي ، عميلة ميلز مع من كنتِ تتحدثين على الهاتف؟ |
| Mit wem hast du gerade geredet? | Open Subtitles | أريد أن أعرف مع من كنتِ تتحدثين |
| Wer warst du genau? | Open Subtitles | من كنتِ بالضّبط؟ |
| Mit wem warst du zusammen? | Open Subtitles | مع من كنتِ ؟ |
| ...Du kannst ruhig sein, du warst diejenige die geweint hat, du warst wie ein Baby, ich habe dich gesehen. | Open Subtitles | .. عليكِ أن تصمتي فأنتِ من كنتِ تبكين كالأطفال فقد رأيتكِ - لم يحدث - |
| Mit wem hast du geredet? | Open Subtitles | -مع من كنتِ تتحدثين؟ -لم أكن أتحدث مع أحد .. |
| Mit wem hast du Pool gespielt? | Open Subtitles | برفقة من كنتِ تلعبين البلياردو ؟ |
| Mit wem hast du gesprochen? | Open Subtitles | إلى من كنتِ تتحدثين؟ |
| Mit wem hast du geredet ? | Open Subtitles | مع من كنتِ تتحدثين ؟ |
| Mit wem hast du gesprochen? | Open Subtitles | مع من كنتِ تتحدّثين؟ |
| Bei wem hast du gewohnt? | Open Subtitles | مع من كنتِ تقيمين؟ |
| Mit wem hast du gesprochen? | Open Subtitles | مع من كنتِ تتحدثين ؟ |
| Mit wem hast du telefoniert? | Open Subtitles | مع من كنتِ على الهاتف؟ |
| Mit wem hast du geredet? | Open Subtitles | مع من كنتِ تتحدثين؟ |
| Mit wem hast du gesprochen? | Open Subtitles | -مع من كنتِ تتحدثين؟ |
| Mit wem hast du geredet? | Open Subtitles | -إلى من كنتِ تتحدّثين؟ |
| Wer warst du damals? | Open Subtitles | من كنتِ حينها؟ |
| Du warst diejenige, die mich dazu ermutigt hat, ihn zu sehen. | Open Subtitles | أنتِ من كنتِ تشجعيني على رؤيــته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 