"من كنتِ" - Traduction Arabe en Allemand

    • wem hast du
        
    • Wer warst du
        
    • wem warst du zusammen
        
    • warst diejenige
        
    Ja. Ist das ein Problem? Mit wem hast du oben gesprochen? Open Subtitles نعم، هل هذا يسبب مشكلة ؟ مع من كنتِ تتحدثين في الأعلى ؟
    Mit wem hast du telefoniert? - Meinem Mitbewohner. Open Subtitles على عاتقي ، عميلة ميلز مع من كنتِ تتحدثين على الهاتف؟
    Mit wem hast du gerade geredet? Open Subtitles أريد أن أعرف مع من كنتِ تتحدثين
    Wer warst du genau? Open Subtitles من كنتِ بالضّبط؟
    Mit wem warst du zusammen? Open Subtitles مع من كنتِ ؟
    ...Du kannst ruhig sein, du warst diejenige die geweint hat, du warst wie ein Baby, ich habe dich gesehen. Open Subtitles .. عليكِ أن تصمتي فأنتِ من كنتِ تبكين كالأطفال فقد رأيتكِ - لم يحدث -
    Mit wem hast du geredet? Open Subtitles -مع من كنتِ تتحدثين؟ -لم أكن أتحدث مع أحد ..
    Mit wem hast du Pool gespielt? Open Subtitles برفقة من كنتِ تلعبين البلياردو ؟
    Mit wem hast du gesprochen? Open Subtitles إلى من كنتِ تتحدثين؟
    Mit wem hast du geredet ? Open Subtitles مع من كنتِ تتحدثين ؟
    Mit wem hast du gesprochen? Open Subtitles مع من كنتِ تتحدّثين؟
    Bei wem hast du gewohnt? Open Subtitles مع من كنتِ تقيمين؟
    Mit wem hast du gesprochen? Open Subtitles مع من كنتِ تتحدثين ؟
    Mit wem hast du telefoniert? Open Subtitles مع من كنتِ على الهاتف؟
    Mit wem hast du geredet? Open Subtitles مع من كنتِ تتحدثين؟
    Mit wem hast du gesprochen? Open Subtitles -مع من كنتِ تتحدثين؟
    Mit wem hast du geredet? Open Subtitles -إلى من كنتِ تتحدّثين؟
    Wer warst du damals? Open Subtitles من كنتِ حينها؟
    Du warst diejenige, die mich dazu ermutigt hat, ihn zu sehen. Open Subtitles أنتِ من كنتِ تشجعيني على رؤيــته

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus