| Hallo. Wer ist das denn? | Open Subtitles | حسنا، مرحبا، من هو ذلك الرجل؟ |
| - Wer ist das? | Open Subtitles | {\pos(192,220)} من هو ذلك ؟ {\pos(192,220)} المنافس |
| - Wer ist der Kerl in dem Zimmer? | Open Subtitles | من هو ذلك الشخص الموجود بالغرفة الآخرى ؟ |
| Wer ist der Typ, der meine Freunde über mich ausfragt? | Open Subtitles | من هو ذلك الرجل ، الذي جعلتيه يذهب إلى اصدقائي يسأل أسألة عني؟ |
| Hey, Wer ist dieser hübsche Typ im Spiegel? | Open Subtitles | من هو ذلك الرجل الوسيم الذي في المرآه .. ؟ |
| Ich weiß nicht einmal, wer das ist! | Open Subtitles | لا ادري من هو ذلك الشـخص |
| Weißt du, ich schaue auf mein Leben zurück und denke mir: "Wer war das"? | Open Subtitles | عندما أنظر لما قمت بحياتي أنا أقول "من هو ذلك ؟" |
| Aber Wer ist das? | Open Subtitles | لكن .. من هو ذلك الشخص ؟ |
| Noch wichtiger, Wer ist der süße Typ, mit dem du gesprochen hast? | Open Subtitles | الأكثر أهمية، من هو ذلك الفتى الظريف الذي كنتِ تحادثينه؟ |
| Und Wer ist der Typ da? | Open Subtitles | من هو ذلك الفتى ؟ |
| Wer ist der Kerl? | Open Subtitles | من هو ذلك الرجل ؟ |
| Wer ist der Typ, der dir gegenüber wohnt? | Open Subtitles | -يا (بيث)، من هو ذلك الرجل الذي يعيش مقابلكِ؟ |
| Ich sah auf und fragte: "Wer ist dieser Mann?" | TED | فنظرت للأعلى وسألت: "من هو ذلك الرجل؟" |
| Wer ist dieser Mann? | Open Subtitles | من هو ذلك الرجل؟ |
| Wissen Sie, wer das ist, Freundchen? | Open Subtitles | هل تعلم من هو ذلك يا صديقي؟ |
| Wer war das eben, der dich so vollgequatscht hat? | Open Subtitles | من هو ذلك الرجل الذي كان يتحدث معك؟ |
| Wer war das noch gleich? | Open Subtitles | من هو ذلك الشخص ؟ |
| Ihr entscheidet, wer dieser Mann sein wird. | Open Subtitles | عليكم أن تقرروا أنتم من هو ذلك الرجل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 