| Wenn Casey's Freundin tot ist, Wer ist dann diese Ilsa Trinchina im Hotel? | Open Subtitles | إذا صديقة كايسي ميتة من هي اليسا ترانكينا التي في هذا الفندق؟ |
| Jack, Wer ist die bezaubernde Frau in diesem umwerfenden Kleid. Nichts ist schlimmer, als wenn der Gastgeber einer Party ein Missgeschick hervorruft. | Open Subtitles | جاك من هي الفتاة الجميله في لباس مذهل؟ لاشيء أسوأ من أن يحدث الخطأ في الحفله من الذي يقيم الحفله |
| Wer ist die Frau, deren Tasche gestohlen wurde? | Open Subtitles | حسنا, حسنا. من هي السيدة التي سُرقت حقيبتها ؟ |
| Wer ist denn das Mädchen, das du morgen Abend ausführst? | Open Subtitles | لقد فهمت من هي الفتاة التي ستخرج معها مساء غد ؟ |
| - Wer ist sie? Das sagte sie nicht, aber es sei dringend. | Open Subtitles | لم تقل من هي ، لكنها تدعي ان الامر في غاية الاهميه. |
| Und Wer ist die gefährliche Frau, von der Sie sprachen? | Open Subtitles | و من هي تلك المرأة الخطيرة التي نتحدث عنها ؟ |
| Spieglein, Spieglein an der Wand, Wer ist die Schönste im ganzen Land? | Open Subtitles | أيتها المرآة المعلقة على الجدار من هي الأجمل؟ |
| Schubert, oder? Er sagte: "Wer ist Sylvia? | Open Subtitles | شوبرت، شوبرت، شوبرت ألم يقل من هي سيفليا؟ |
| Spieglein, Spieglein an der Wand, Wer ist die mächtigste Hexe im ganzen Land? | Open Subtitles | أيّتها المرآة على الحائط من هي أقوى السّاحرات ؟ |
| - Ich will ja nicht neugierig sein, aber Wer ist denn Ihre erste Wahl? | Open Subtitles | اعذرني.. آمل ألا تمانع بأن تخبرني من هي خيارك الأول؟ |
| Wer ist die Frau, die hier immer spät abends anruft? | Open Subtitles | من هي الفتاة التي تتصل دائما في وقت متأخر؟ |
| Wer ist die glückliche die meinen Verlobten bekommen hat? | Open Subtitles | من هي المرأة المحظوظة التي حصلت على خطيبي؟ |
| - Sie hat bei Hazel übernachtet. - Oh. Wer ist Hazel? | Open Subtitles | لقد نامت عند هيزل الليلة الماضية من هي هيزل؟ |
| 'Wer ist diese traurige, selbst-hassende Tussi, die mit Barney Stinson ins Bett springt? | Open Subtitles | والتي تقول لنفسها من هي تلك الحزينة الغبية والتي تحتقر نفسها لدرجة أنها أوت إلى السرير مع بارني ستينسن |
| HDTV an der Wand, Wer ist die Schönste im ganzen Land? | Open Subtitles | أيها التلفاز عالي الدقة من هي أجمل الجميلات؟ |
| Ich schätze, Dad hat da eine kleine irische Pussy großgezogen, oder? Scheiße. Diese Frau, Wer ist sie? | Open Subtitles | أظن الأب ربى جباناَ إيرلندياَ تلك المرأة من هي ؟ |
| Wer ist das glückliche junge Mädel auf deiner Bumsliste, | Open Subtitles | من هي الفتاة المحضوضة من قائمتك الخاصّة بالفتيات |
| Damit bleibt noch die Frage, Wer ist die Frau und was ist in dem Umschlag? | Open Subtitles | هذا يترك السؤال من هي المرأة وماذا في الظرف ؟ |
| Wer ist sie? Deine Tante wollte, dass sie die Fotos bekommt. | Open Subtitles | إذاً من هي التي أرادت عمتك أن تحظى بالصور؟ |
| Ach du Scheiße! Weißt du, wer das ist? Das ist Prinzessin Margaret. | Open Subtitles | اللعنة , تعرفين من هي إنها الأميرة مارغريت |
| Welche Frau würde schon mit ihm auf staubiger Erde schlafen, also bitte? | Open Subtitles | نعم، من هي المرأة التي ترضى أن تنام على الأرض، رجاءً؟ |
| Du dunkler Halunke! Wer war sie? | Open Subtitles | لقد صبغت كلبا عجوزا من هي ؟ |
| Was ist sie? | Open Subtitles | من هي ؟ |
| Wer zum Teufel ist Jessica Peck? | Open Subtitles | من هي جيسيكا بيك ؟ |
| Sollten wir nicht zuerst unsere Quellen anzapfen und herausfinden wer sie ist? | Open Subtitles | ألا يجبُ أن نبحث في مصادرنا، و نعرف من هي أوّلا. |
| Wenn jemand sagt, er wüsste genau, wer sie war, kannte er sie nicht. | Open Subtitles | و أي شخص كان يحاول إخبارك من هي تحديدا فهذا يعني أنه لا يعرفها علي الإطلاق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 