| Die Moderatoren der Sendung sind kompliziert und nicht sehr talentiert. | Open Subtitles | مراسلين البرنامج أعتقد أنهم صِعاب الفهم و شبه موهوبون. |
| Vergesst alles, was ich gesagt habe. Ihr seid sehr talentiert. Bitte, macht in der Show mit. | Open Subtitles | اسمعوني يا رفاق، انسوا ما قلته أنتم موهوبون ، انضموا للعرض ، رجاءاً |
| - Sehr talentiert sind sie. - Sollten sie auch sein. Ich bilde sie aus. | Open Subtitles | شبان موهوبون بالطبع فأنا دربتهم |
| Verkaufen wir dumme Mützen und erzählen ihnen, dass sie talentierter seien, als sie es eigentlich sind? | Open Subtitles | هل نحن نبيع لهم قبعات غبية ونخبرهم أنهم موهوبون أكتر مما هم عليه؟ |
| Das sagt sich so leicht. Nicht jeder ist ein talentierter Schwertkämpfer. | Open Subtitles | ليس الجميع مبارزون موهوبون. |
| Diese Kinder haben Talent. | Open Subtitles | أولئك الطلاب موهوبون |
| Manche haben echt Talent. | Open Subtitles | معظم المشتركين موهوبون فعلا |
| Ihr seid alle so talentiert und fantasievoll. | Open Subtitles | يا رفاق، إنكم موهوبون ومبدعون للغاية. |
| Ihr seid alle so talentiert und fantasievoll. | Open Subtitles | يا رفاق، إنكم موهوبون ومبدعون للغاية. |
| Sehr talentiert. Willst du etwas trinken? | Open Subtitles | إنهم موهوبون كثيراً. "لوك"، أتود مشروباً؟ |
| Ihr seid alle so nett zu mir, aber seien wir mal ehrlich, die Muppets sind so talentiert... | Open Subtitles | ...كيرمت" أنت لطيف معي, ولكن" يجب أن أواجه الحقائق الدُمي موهوبون للغاية |
| Genauso talentiert wie Graf Olaf. | Open Subtitles | جميعهم موهوبون كالكونت "أولاف". |
| Sie haben alle Talent. | Open Subtitles | جميعهم موهوبون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 