"ميتون" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• tot
• tote
• Toten
• sind sie

Einige schon, aber die Babys kommen entweder tot zur Welt oder sterben gleich danach.
بعضهم يحملن ، ولكن الجنين إما أن يخرجوا ميتون ، أو يموتون بعدها

Dass in der Stadt mehr Soldaten sind. Er sagt, wir sind "tot".
يقول اننا فى مرمى نيرانهم من القريه يقول اننا ميتون

Viele Leute sind gern tot aber das sind sie gar nicht.
كثير من الناس يستمتعون بالموت ولكنهم ليسوا ميتون حقّاً

Dr. Schreiber, ob wir das Olympische Dorf verlassen oder nicht... wir wissen, dass wir tot sind.
دكتور شرايبر. إن غادرنا القرية الأولمبية أم لا نعلم أننا رجال ميتون

Nur tote Soldaten. sind sie bereit, Ihre Söhne zu verlieren?
فقط جنودٌ ميتون أمستعدٌ لتفقد أبنّكَ أيضاً؟

Sonst werden sie nie ruhen, bis Sie und Ihre Familie tot sind.
ما عدا ذلك هم لن يتوقفوا حتى انت وعائلتك ميتون

Schatz, die sind tot. Wie kann es ihnen peinlich sein?
هاها عزيزتي, إنهم ميتون كيف يكونوا محرَجين؟

Reisepässe und so könnt ihr vergessen... denn wenn uns die Kubaner schnappen, sind wir alle tot.
يمكنكَ نسيان جوازات السفر، وهذه الأشياء لأنه إذا أمسكنا الكوبيون، نحن جميعاً ميتون

Es gibt nur ein Problem. Steve hält uns für tot.
المشكلة الوحيده أن ستيف يعتقد أننا ميتون.

Wir sind bald alle tot, wenn wir nicht endlich alle Register ziehen.
أجل ، حسناً . سنكون ميتون جميعاً قريباً إذا لم نوقف هذا

Wenn Wendy diese Vorahnung nicht gehabt hätte und keiner von uns wäre ausgestiegen, dann wären wir jetzt alle tot.
إذا ويندي فيه كان عنده هذا وكان عنده نحن ميتون الآن.

Wir geben denen, die uns nicht lieben und retten diejenigen, die uns tot sehen wollen.
. نحن نطعم الناس الذين لا يحبوننا و نحافظ على حياة الرجل الذى يريدنا ميتون

Diese Arschlöcher sind tot mehr wert wie wir beide lebend.
وهم ميتون يساوون أكثر مني ومنك ونحن أحياء

Die Ärsche sind tot mehr wert als unsere lebend.
وهم ميتون يساوون أكثر مني ومنك ونحن أحياء

Du mit deinem verblassenden Starruhm und deinem 3. Quartal in den Miesen... bist tot, wenn du zu deinem Vorstand gehst... und denen sagst, dass dieser Sommer vielleicht noch ein schlimmeres Quartal wird.
بالمقابل، مع أسهمكم المتدنية وتسعة أشهر من الخسائر، أنتم ميتون إذا ذهبت إلى المجلس الإداري،

Die meisten dieser Menschen sind verschwunden oder tot.
ما تبقى منها معظم هؤلاء الأشخاص اما مفقودون أو ميتون

Es tut mir leid, wir sind tot. Doctor, kommen Sie zurück!
أنا آسف، نحن ميتون - دكتور، عد إلى هنا -

Die ganzen alten Hasen, die ich kenne, sind entweder tot oder hinter Gittern.
كل المُدانين القدامى الذين اعرفهم إما هم ميتون أمّ في السجن

Bilder mitzunehmen ist besonders gefährlich, außer, die Menschen darauf sind schon tot.
حَمل الصور خطير بشكل خاص, إلا إن كان من فيها ميتون فعلا

Abgestürzte Hubschrauber, tote amerikanische Soldaten.
طائرة هيلوكوبيتر محطمة جنود أمريكان ميتون

Und jetzt bin ich hier mit sieben Toten, und ich warte darauf, dass eine weitere Leiche auftaucht.
و انا الان مع سبعة ميتون و انا فى انتظر من اجل القاء جثة اخرى