| Miss Murphy, können Sie es sich wirklich leisten, so beharrlich zu sein? | Open Subtitles | انسة ميرفي هل انت في موقف قوي جدا في هذه القضية |
| Das ist Officer Sean Murphy, der neue Oberaufseher in Emerald City. | Open Subtitles | هذا الضابِط شون ميرفي الضابِط المَسؤول الجديد في مَدينَة الزُمُرُد |
| Murphy kann sowieso nirgends hin, und wir lassen ihn keinesfalls hier. | Open Subtitles | ميرفي لن يذهب إلى أيّ مكان الآن ولن نتركه هنا |
| Trip Murphy liegt weiterhin vorn. Aber kann er die Führung halten? Wir kommen. | Open Subtitles | تريب ميرفي في المقدمة بسيارة 82 لكن قد يخسر في الدورات الأخيرة |
| Sie ist kurz davor, herauszufinden, dass ich Kara an Gordon Murphy auslieferte. | Open Subtitles | إنها قريبة جدا من اكتشاف أني قمت بتسليم كارا لجوردن ميرفي |
| Wir müssen ausschwärmen, sonst werden wir Murphy nicht vor der Dämmerung finden. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى الانقسام والإ لن نجد ميرفي قبل حلول الظلام. |
| Die Kugel trifft Murphy in die Schulter, fliegt weiter, trifft Opfer Nummer Zwei ins Herz. | Open Subtitles | الرصاصة يضرب ميرفي في الكتف، لا يزال على، يضرب الضحية رقم اثنين في القلب. |
| Das habe ich da, wo Murphy angeschossen wurde, auf einem Schrank gefunden. | Open Subtitles | وجدت هذا مخبأة على رأس مجلس الوزراء قرب حيث قتل ميرفي. |
| Wenn sich das schüchterne Mädchen bewegt, macht mein Murphy das auch. | Open Subtitles | عندما تتحرك فتاة خجولة هنا فأن ميرفي يتحرك بنفس الطريقة |
| Ihr da, versucht zu schlafen. Coates, Murphy, ihr übernehmt die erste Wache. | Open Subtitles | يا رجال ، اخلدوا للنوم كوتس ، ميرفي ، عليكما أول نوبة حراسة |
| Mr. McSween, wie lange kennen Sie Lawrence G. Murphy schon? | Open Subtitles | سيد ماكسوين ، منذ متى تعرف السيد ميرفي ؟ |
| Wenn sie nicht recht bald ankommen, geben wir L.G. Murphy unser Geld. | Open Subtitles | ان لم يعودوا بسرعة فسنضطر لشرائها من ال ، جي ، ميرفي |
| Murphy war währenddessen mit 100 Zeugen in der Stadt. | Open Subtitles | ميرفي كان في البلدة اثناء الهجوم مع 100 شاهد |
| So bald ich kann, kümmere ich mich um eine Angelegenheit in Lincoln, mit Murphy und Evans. | Open Subtitles | نعم ، حالما استرد صحتي سأقوم بأنهاء ببعض الاعمال في لينكولن مع ميرفي وإيفانس |
| Du und Murphy, ihr werdet von Angesicht zu Angesicht stehen. | Open Subtitles | ستكون المواجهة بينك وبين ميرفي ، رأسا لرأس ، ووجها لوجه |
| Bis dahin gehört Murphy alles zwischen Arizona und Texas. | Open Subtitles | في هذا الوقت اصبح اسم ميرفي مشهورا في انحاء المنطقة |
| Murphy muss wirklich scharf auf dich sein, um $1000 auszusetzen. | Open Subtitles | لابد ان ميرفي مهتم جدا للقبض عليك لأنه رفع المكافئة |
| Sheriff, Murphy, stellen Sie das Feuer ein! | Open Subtitles | ايها الشريف ، سيد ميرفي اوقف اطلاق النار |
| Murphy, lassen Sie die Männer abzählen. | Open Subtitles | ميرفي اسحبهم الى القطار وتاكد ان تناديهم بالاسماء |
| Also habe ich diesen Fetzen in Murphys Blut getaucht und habe Greg hier daran saugen lassen. | Open Subtitles | حتى لقد تمرغ هذا خرقة في ميرفي الدم والسماح جريج هنا تمتص على ذلك. الوثيقة. |
| Ihretwegen wurde El Murfi zu uns gebracht. | Open Subtitles | بسببك، حصلنا على ميرفي |
| Murph, hier Cowboy. | Open Subtitles | ميرفي .. أنا كاو بوي معك |
| Abteilung für Außerirdische Angelegenheiten. Mein Name ist Wikus van de Merwe. | Open Subtitles | دائرة شؤون الكائنات الفضائية (أنا، (فيكّس فان دي ميرفي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 