| Aber das würde sie niemals tun, sie ist mit mir zusammen. | Open Subtitles | هي لا تَفعلُ ذلك هي مَعي لقد أُخبرُتك يارجل،لقد رايتهم |
| Ich suche den verdammten Hurensohn, der sich mit mir anlegen will. | Open Subtitles | أبحث عن الوغد.ذلك الغبي بما فيه الكفاية الذى يعبث مَعي. |
| Du willst mir doch nicht sagen... dass du jetzt mit mir hier bist, weil du mich nicht anziehend findest. | Open Subtitles | أنت لَنْ تُخبرَني بأنّك هنا مَعي الآن لأنني لا أُناشدُك. |
| Dieses Team bleibt bei mir. | Open Subtitles | يَذْهبُ الفريقُ الكاملُ مَعه. يَبْقى هذا الفريقِ مَعي. |
| Und in der Zwischenzeit kannst du machen, was du willst... solange du nicht mit mir schläfst. | Open Subtitles | حَسناً في هذه الأثناء، يُمْكِنُ أَنْ تَعمَلُي الذي تُريديةُ. لو لم تَنَامُي مَعي. |
| Sie wenden sich an Miss Polly. Sie Kommen mit mir. | Open Subtitles | أنتم الإثنان تتكلّمان مع بولي أنت تعال مَعي |
| mit mir im Studio ist Mike McGraw, dreimaliger Schwergewichtweltmeister. | Open Subtitles | مَعي اللّيلة بطل بطل وزن ثقيلِ، مايك ماك جرو. |
| Ich muss weg, der Bürgermeister will mit mir plaudern. | Open Subtitles | أنا يَجِبُ أَنْ أَنشقُّ. رئيس البلدية يُريدُ الطَرَقَة مَعي. |
| Arbeite mit mir zusammen, dann geht es. | Open Subtitles | فقط أعمل مَعي وأنا يُمْكِنُني أَنْ أُساعدَك سَتَكُونُ بخير |
| Würdest du mit mir Kommen und diese Papiere unterschreiben? | Open Subtitles | هل بالإمكان رجاءً أَنْ يَجيءَ مَعي لتَوْقيع هذه الأَوراقِ؟ |
| Ich werde Camelot verlassen, wenn Ihr mit mir kommt. | Open Subtitles | آي سَيَتْركُ كاميلوت الآن إذا تَجيءُ مَعي. |
| Du willst mir doch nicht sagen... dass du jetzt mit mir hier bist, weil du mich nicht anziehend findest. | Open Subtitles | أنت لَنْ تُخبرَني بأنّك هنا مَعي الآن لأنني لا أُناشدُك. |
| Aber jetzt würde er natürlich sein linkes Ei geben, um mit mir zu arbeiten. | Open Subtitles | الآن،بالطبع،هو ليس معتوة لكي يعَمَل مَعي. |
| Lyle schoss auf ihn, kam ins Gefängnis und George kam mit mir. | Open Subtitles | ثمّ أطلق لايل عليه لذا لايل في السجنِ وجورج مَعي |
| Ich sagte allen, Sie stehen mit mir in direktem Kontakt. | Open Subtitles | قلت للناس أنك كُنْتَ في إتصال مباشرِ مَعي. |
| Muß ich auch wandern im finsteren Tal, ich fürchte kein Unheil, denn Du bist bei mir. | Open Subtitles | نعم،مع ذلك أَمْشي خلال وادي ظِلِّ الموتِ أنا لَنْ أَخَافَ من أي شرِّ لَك فَنّ مَعي |
| Der sicherste Ort, den Cole kennt, ist bei mir. | Open Subtitles | المكان الأكثر أماناً الذي كول يَعْرفُ مَعي. |
| Nun, bei mir hast du nicht viel verpasst. | Open Subtitles | حَسناً، إذا يَجْعلُك تَحسُّ أيّ مراهن، أنت لَمْ تُتغيّبْ عن كثيرِ مَعي. |
| Ich hatte den Riegel schon dabei, als ich da rein kam. | Open Subtitles | كَانَ عِنْدي تلك الحانةِ مَعي عندما دَخلتُ المخزنَ. |
| Bevor du das nächste Mal ausrastest ... komm zu mir, um zu reden. | Open Subtitles | لِذا في المَرة القادمَة التي تُريدُ أن تُنفسَ فيها عَن غضبِك تعالَ و تحدَّث مَعي و ربما يُمكننا مَعاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 