"مُهمّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wichtig

Du sagtest, es sei wichtig.
ماذا يجري هنا ؟ رسالتك كانت تقول أنه أمر مُهمّ

Illusion ist wichtig.
إنّها الطريقة التي نكسب العيش بها، الخِداع البصريّ مُهمّ.

Also... es muss ziemlich wichtig für dich sein, dass ich diese Dokumente unterzeichne, was?
إذن، لابدّ أنّه مُهمّ جداً لكِ توقيعي على هذه الإستمارات، صحيح؟

Sie sagte, es wäre wichtig, dass Sie wissen würden, um was es geht.
قالت أن الأمَر مُهمّ. وقالت أنّك تعرف بسبب ماذا.

Du hast gesagt, es sei wichtig.
رسالتك كانت تقول أنه أمر مُهمّ

Dein Laden ist dir wichtig.
أعلم أنّ متجرك مُهمّ بالنسبة لك.

Um Zeit mit dir zu verbringen, Zach. Familie ist wichtig.
لأقضى بعضٌ من الوقت معكَ , (زاك) التواصل الأسري ، أمر مُهمّ.

Das ist sehr wichtig.
هذا مُهمّ جداً.

Das ist wichtig!
هذا أمرٌ مُهمّ!

Es ist sehr wichtig.
-إنّه مُهمّ جداً .