"نأتي هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wir hier
• hierher kommen
• wir kommen

Äh, uns wurde gesagt, dass wir hier Erleuchtung finden würden.
تم إخبارنا أن نأتي هنا لننشد التنوير

Nun, deshalb hab ich es vorgeschlagen, das... das wir hier das Wochenende verbringen... und... und die Landschaft, uhm... genießen.
لهذا قررت أن نأتي هنا في عطلة نهاية الأسبوع والإستمتاع بـ... .

Aber ich, wenn wir hier sind.
أنا أفعل ذلك حينما نأتي هنا

Wir hätten gleich hierher kommen sollen.
. كان يجب أن نأتي هنا أولاً ، عوضاً عن البحث في الخريطة

Wir könnten zu Besuch hierher kommen, so oft wir wollen.
يمكننا أن نأتي هنا في زيارات كما نشاء

wir kommen nur an den Wochenenden und in den Ferien gern her.
بلا. ولكن نحب ان نأتي هنا في نهايه الاسبوع و الايجازات

Sind wir hier nicht vor Jahren mit Jeff Saklow von Fox hergekommen?
ألم نأتي هنا منذ سنوات طويلة مع ( جيف ساكلو ) من قناة فوكس ؟

Warum waren wir hier noch nie?
لم لم نأتي هنا من قبل؟

Waren wir hier noch nicht?
ألم نأتي هنا من قبل؟

- Gütiger Gott! Sie sollten niemals hierher kommen.
- ياللمسيح، لم تتوقع أبداً أن نأتي هنا

Ich sagte ihr, wir sollten hierher kommen.
قلت لها أننا يجب أن نأتي هنا

Wir dachten, wir kommen einfach mal vorbei, und sie geben uns Fingerzeige.
كنا نأمل فقط أن نأتي هنا و أن تعطينا بعض الاشارات الصغيرة عنها

Schatz, wir kommen alle 2 Jahre hierher,... sie schneiden mich auf und... ich sehe dir zu, wie ich dir 10 Jahre deines Lebens nehme.
عزيزي بول، كل سنتين نأتي هنا و يشقوني و قد رأيتها تأخذ 10 سنوات من حياتك