"ناو" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Naoki

Alle wussten, dass Naoki nicht erkältet war.
الجميع يعلم ان ناو لم يكن غائب بسبب نزلة برد

Egal, wie lange wir das machen, Naoki kommt nicht.
فعل كل هذه الاشياء لن تجعل ناو يعود الى المدرسة

Das haben Sie auch gedacht, als Sie Shuya und Naoki...
أنا متأكدة من اعتقادي ما كنت قد فعلتي ما فعلتي بشويا و ناو

Dass mein lieber Naoki sich so verändert hat...
عزيزي الصغير ناو انتهى هكذا سأتبول

Der einst so sanfte Naoki gerät jede Woche, wenn sie auftauchen, völlig außer sich.
... لماذا لا يكون ناو مسالم , لكن في كل مرة يأتي هذا الرجل الى هنا انه مذعور

- Was Naoki mir erzählte, war zu schrecklich.
ما أخبرني به ناو .. كان فضيع جدا

Naoki, fahren wir ins Krankenhaus!
ناو , سنذهب للمستشفى

Naoki! Wenn du da bist, hör mir zu!
ناو , هل انت هناك ؟

Verzeih mir, Naoki.
أنا آسفه يا ناو

Weil Naoki... seine Mutter getötet hatte.
... لأن ناو قتل والدته

Wer Naoki in die Ecke drängte, ihn zu seiner Tat trieb.
... أن كل شيء فعله ناو ..

Naoki?
ناو

Naoki!
ناو

Naoki...
ناو