Also, wir 2 haben uns geküsst und dann reden wir mit unseren Freunden darüber, das ist Kindergarten, würde ich sagen. | Open Subtitles | حسناً، دعنا نرى. كنا نتبادل القبل لعشر دقائق والآن نحن نتكلم مع أصدقائنا حول ذلك، لذا أنا أقدر هذا من الدرجة السادسة. |
Bevor wir uns versahen, haben wir uns geküsst. | Open Subtitles | قبل أن تعرفين، لقد كنا نتبادل القبل. |
Und ich dachte, wenn es gut läuft, könnten wir später rummachen. | Open Subtitles | وحسبت أنه إن سار الأمر على خير فيمكننا أن نتبادل القبل فيما بعد |
Wir sollten nicht rummachen. | Open Subtitles | لا أظن أنه علينا أن نتبادل القبل |
Und wenn ich völlig am Ende bin, läuft mir ein Kerl nach, schüttet mir sein Herz aus, und wir küssen uns. | Open Subtitles | و ثم بعد ذلك عندما أكون في أضعف حالاتي سيلحق بي شخص ما من الشارع و يقدم لي قلبه و ثم نتبادل القبل |
Wir küssen uns. Willst dus sehen? | Open Subtitles | كنا نتبادل القبل بها,اتريد رؤيتها؟ |
Wir haben etwa 20 Minuten auf dem Sofa rumgemacht. | Open Subtitles | ظللنا نتعانق و نتبادل القبل على الأريكة لمدة 20 دقيقة |
Ich kenne einen Ort im Park, wo wir uns küssen können. | Open Subtitles | انا اعرف مكان فى المتنزه يمكننا ان نتبادل القبل به |
Terry, willst du? Du und ich? Sollen wir hinten rummachen? | Open Subtitles | تيري) تريد الذهاب ، أنت و) أنا نتبادل القبل بالخلف ؟ |
Du willst nur rummachen? | Open Subtitles | أتريد أن نتبادل القبل فحسب؟ |
- Nein, wir werden nie rummachen. | Open Subtitles | -ماذا؟ -لا، لن نتبادل القبل أبداً . |
Ich komme zu ihm nach Hause, wir essen zu Abend, wir reden, wir sehen fern, wir reden, wir küssen uns, wir... machen andere Sachen, und dann hören wir auf. | Open Subtitles | أذهب لمنزله، نتناول العشاء، نتحدث، نشاهد التلفاز، نتحدث... نتبادل القبل .. |
- Wir halten Händchen und küssen uns. | Open Subtitles | نحن نتماسك بالأيدي نتبادل القبل |
Wir haben eben auf der Krankenstation rumgemacht. Mit Warren hier? | Open Subtitles | ممكن ، لقد كنا نتبادل القبل في العيادة |
Immer, wenn wir rumgemacht haben, habe ich einfach... | Open Subtitles | حينما كنا نتبادل القبل |
Also, wie finde ich es herraus? Nun, um... Wir könnten uns küssen und, ich weiß nicht... | Open Subtitles | لذا, كيف سأجد الحل؟ بإمكاننا أن نتبادل القبل, و لا أعرف |