"نجتمع معاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• zusammen

Wir treffen uns mal, an Weihachten sind wir immer zusammen.
بالنسبة لي ما زال يمضي بعض الوقت معهم نجتمع معاً أيام الميلاد وفي اشياء أخرى نجتمع جميعاً معاً

Meine Mutter hat es nie pünktlich nach Hause geschafft um mich zu nehmen, niemals zusammen ein Kostüm gemacht.
أمي لم تكن تستقر في مكان محدد لم نجتمع معاً كي نصنع زياً

Die erste halbe Stunde verbringen wir getrennt, dann kommen wir zusammen um unseren Glauben zu teilen.
في أول نصف ساعة ننفصل ثم نجتمع معاً لمشاركة إيماننا

Hören Sie, ich habe mich gefragt, wann wir uns treffen können, wann wir mal zusammen kommen können.
إسمع لقد كنت أتسائل كتى نستطيع أن نلتقي متى نستطيع أن نجتمع معاً

Wir sollten mal Fondue zusammen essen.
ألقي التحية على زوجتك بدلاً عني. يجب على أربتنا أن نجتمع معاً

Du irrst dich, wenn du glaubst, wir könnten zusammen sein, wenn ich mich mit meinem Vater versöhne.
سوف يجعلنا نجتمع معاً ، فانتِ مخطئة يجب ان انتصر عليه

Wir kommen zusammen, zünden Kerzen an, hören ihre Lieblingsmusik und essen ihr Lieblingsessen.
لذا نجتمع معاً ونشعل الشموع نستمع لموسيقاها المٌفضلة نأكل طعامها المٌفضل

Vielleicht könnten wir wirklich zusammen sein.
ربما يمكننا أن نجتمع معاً في الحقيقة

Wir sollten mal was zusammen losmachen.
علينا أن نجتمع معاً في وقت ما

- Dann müssen wir wieder zusammen.
-إذاً، علينا أن نجتمع معاً ثانيةً

Mark, der Präsident beruft eine Arbeitsgruppe zusammen, um eine geheime militärische Reaktion auf die Entführung einzuleiten.
(مارك) الرئيس يريد منا أن نجتمع معاً لنناقش بشكل سري رد الفعل العسكري

Trommelt alle zusammen Kokomong ruft
"دعونا نجتمع معاً انه يُدعى (كوكومونغ)

- Wir alle zusammen.
أن نجتمع معاً